Au pays du trefle vert

Article from "The Munster Times"

2011-01-22T14:46:00.005Z

Fermoy, or a town sinking like its country...

Today, we are continuing our journey trough Munster county and the study of little towns trying to cope in what they call "recession" !

Recession ? Who said there was a recession anywhere ?! I mean, people don't have money to spend, but that it just reality, the money they had before, they only fucking think they had it ! And now, they re complaining of being in a big shit, realising the politics are big fat fuckers only waiting to leave the government to get their biiiiiig pensions, no, i'm telling ya, there is no recession, there is just reality, hurting, but necessary.

That is just the point of view from a young foreign girl without the biggest education maybe but with a critical mind which never stops....criticising ! Ouch !

Life is blend in here, happy the one who left, I won't be long to follow !

I took a step recently, deciding that the best place to be in this reality is school (well no, it would surely be in the Carebean or in Tanzanie on a beach with a great book, feeling the heat on the skin an a nice cold freshly squeezed tropical juice,....but I sure don't have the money for that,....fuck the recession ! Ooops !) !

Decision had to be made, balls had to been shown, Grenoble University in september I will Start ! English ! What a surprise huh ?! It took me a while to find it but I got it now, and will be the best, of course !

The sandwiches are making me sick even more now that some favourites customers are gone... It doesnt stop me thinking of them though ! I really thought I would forget, but things in your brain don't always work the way you want them to, do they ?!

So here I am, trying to find another job without leaving my coffee machine and my dear jobless customers (no job but always some money to eat out, I'm telling you, they still didn't get it ! THAT YOU CAN'T SPEND WHAT YOU DON'T HAVE !!!!) !

The only thing keeping me smiling is the one I'm here for. No wedding in sight, remember I ain't Irish, I don't think wedding, babies and routine life !

"La routine", oh man, let's talk about it, what a shitty word ! Thing I can't manage to do here is to break it and that DOES piss me off. Can't really go for a beer at a terrace of a café after work to relax in the nice warm air, can't go for an improvised apéritif in a park with some cheap (but nice, yes it does exist, just not here !) wine, playing cards and laughing with friends. Or maybe I just miss my frenchie lifestyle because without being chauvinistic, I do love the mediterannean lifestyle !

Jeeee, I really hope they won't be too many Irish reading that, they won't understand what I m still doing here ! But as I told you, I won't stay too long, don't you worry !

There is this one who I met just before he leaves for a warmer country, I wonder what he is doing now, probably writting mad and still dreaming, oh yeah he is a dreamer indeed, but he doesn't dream about improbable things, actually, I shoudn't say he is a dreamer, that's not nice, he is more of a.....let me think,....more of a....dream realisator yeah, that's it, I knew i couldn't quiet give up the word though ! I unfortunately (or fortunately, yeah, more fortunately actually !) didn't have time to know him more, but I'm pretty sure we could have had a good time talking about dream realisation ! You see the reason why I think he stays in a corner of my brain is because he is what I would have wanted to be,...if I was one with a micky !

I hope to see him again, one of those day, he'll probably be with a hot tanned chick by then but hey, he does deserve it doesn't he ?! And she ll sure be great, she will have to, not everybody can be with a dream realisator !

To be continued....

De Galway à Fermoy....

2009-05-19T12:25:00.011+01:00

Galway en 2009 c'était des cakes, des tartelettes, des collégues de boulot "Ola qué tal ?" (toutes espagnoles !), une collocation "Cheich yakchémache ?!" ("Salut comment ça va?!" en polonais !) de haut niveau, dans un appart moisi, euh je veux dire avec de la moisissure de partout ! Mais des soirée culinaires dignes des grands et des partis de Backgammon sans relâche !

Oui Galway me manque, le Connemara, l'odeur de Shop Street, les jeunes qui rentrent chez eux le samedi matin à 8h qui ne marchent pas droit et on les yeux au trois quarts fermés, les falafels du marché, le bruit des mouettes et ce petit nid douillet que je m'était construit avec des brindilles de qualités !

Mousses aux fruits rouges,.....mes préférées....

Et puis les réguliers,......à les réguliers !
A la boulangerie "Gourmet Tart Company", on a des gens qui vienent tous les jours, parce que le café est bon, parce que c'est beau quand on rentre et puis surtout, ne soyons plus modeste, parce que le service est de haute qualité, vrai, sincére et toujours avec un petit accent du sud de l'Europe qui leur donne toujours un prétexte à parler et ça, les Irlandais,....c'est une de leur occupation préférée : tchacher avec l'inconnu ! De la curiosité bien placée, rarement insistante ! Dans ces habitués il y avait le petit Jack avec son Papa le dimanche matin, 5 croissants, 5 pains au chocolat et un latte ! Ou la blonde d'en face, celle qui bosse là où ils vous font les dents blanches pour 200€, le genre de truc affreux si vous étes un fêtard des boites de nuit, parce que ca vous fais des dents anormalement blanches et avec les néons violets,.....j'vous laisse imaginer ! Et donc elle, tout les dimanches matins, ves 11H45, un double expresso bien fort,....parce que ses samedis soirs étaient toujours tardifs et arrosés,....Enfin irlandais quoi !

Lough Atalia un tôt matin d'avril....

Ah ouai et puis l'autre qu'on dirait qu'elle sort de l'HP ! Pas d'Hewlett-Packard hein, de l'autre, celui ou on vous donne des cachetons pour vous faire rester ! Alors elle, elle a ce sourire figé sur son visage et ce genre BCBG avec son carré Hermés noué sous l'menton, c'est bon vous l'avez là ?! Savez avec un rouge à lévre bien rouge et le brushing toujours parfait (d'où le carré Hermés!) et puis ces mots qu'elle se murmurent à elle même ! Trés gentille ! Ah oui et puis madame la fancaise du dimanche matin qui nous a offerts des oeufs en chocolat (des chocobons...hmmmm) à ma collégues francaise et moi, puisque j'vous dis qu'le service est impec chez Gourmet Tart ! Cette dame, elle aime pas le sucre galce sur les pains au chocolats.....je suis d'accord, je sais pas où est ce que le boss a vu ça mais franchment, du sucre glace sur des pains au choc......sacrilége ! Et il y en a tant d'autre,...Et ca n'était que 3 mois !

Changement de décor, le nouvel acte de ma jeune vie se passe sur les planche de Fermoy ! On prend la même Sarah,....et on RECOMMENCE TOUT ! Ce refaire une vie sociale, ré-apprendre à connaitre des gens, ne pas tomber dans la phase obscur du "je reste devant mon pc à écrire des articles pleins de nostalgie et fais la sauvage" ! Et puis Fermoy,.... c'est une question de patience ! Et puis il est là, l'Irlandais qui fait que Fermoy est pas si mal que ça...puisqu'il est là avec moi tous les jours et me fais rire !

Heu..... !

2009-03-27T21:06:00.005Z

Mardi 17 mars 2009 : un ciel bleu, pas un nuage sur la capitale du Connemara de Sardou et une Sainte Patrick qui s'annonce bien, belle, arrosée, détritueuse,....bref crade !

Le jour de la Saint Patrick, il y a la parade, un rassemblement de ce qui fait la cité, où comment promouvoir le club de rugby des moins d'douze ans en passant par la communauté polonnaise, le club de pipeau de la maison d'retraite ou encore les pompiers ! Tous l'monde y est, y a pas grand chose à voir mais c'est pourtant impossible de circuler dans la rue piétonne, tout l'monde veut voir se défiler fait de brics et de brocs, de tam tam et de sono grésillantes !

On l'a déjà vu l'année dernière, on est des blasés de la parade de Galway, le pack de 6 sous l'bras nous voilà mon colloc et moi assis les pieds au dessus de l'eau ! Et en 2 heures, cet endroit est passé de la petite place fréquentée par "ceux qui se fichent de la parade" à celle fréquentée par les "on a vu la parade, maintenant on va se mettre notre plus grosse cuite de l'année, on va boire encore plus que tous les soirs et surtout, surtout, tout ce qu'on va consommer, on va le laisser là, à nos pieds, on s'en fou on est bourré !!!"

Non, je ne suis pas énervée, c'est simplement que je crois avoir été choquée !!! Eté choquée par une marée humaine soûle de Guinness, et de Bavaria (7euros99 les 6 !), une place noire de personnes dont je n'arrive toujours pas à comprendre ! Putain mais comment on peut autant boire !!!! Cette place, Spanish Arch est sur la rive de la riviére (hm ça va d'soi !) qui se jette dans la baie de Galway, et de l'autre coté de cette rive il y a une autre rive oui, mais qui n'est pas vraiment une rive, mais plus une petite digue ! Le meeting "celui qui boit le plus" se tenait donc sur les deux rives, et de temps à autre on pouvait entendre un cri d'animal suivi par d'autres animaux, ce cris rauque mais non, que dis-je, qu'ouï-je, se son vient-il de quelque chose fait de chair et d'os comme,.....moi ?!

Et puis aprés,.....il y a eu l'aprés,...l'aprés Guinness, l'aprés Bavaria, l'aprés cri d'animal ! A 21h, place desertée sauf par quelques survivants mutants qui peuvent boire sans fins, sans faims, sans soif, sans tomber, sans aller se coucher,....sans en fait ne pas avoir besoin de décuver ! Et cette aprés de 21h, lorsque vous le découvrez avec vos yeux d'Heidi,....vous avez bien du mal ! Une poubelle géante, des éboueurs à l'oeuvre, et un article dans le journal du lendemain avec ces mots d'un conseiller municapal qui s'indigne de cette Saint Patrick aux comportements bruyants et sales ! C'est sur que c'est pas quand il pleut des trombes que ça arriverait Monsieur !!!

Le soir, les pubs était deserts, ils dormaient tous, ou décuvaient tous ! Surtout celles qui a loupé le trotoir juste devant ma roue de vélo et c'est étalée de tout sont long sur la route,....pauvre blonde, je l'aurais bien écrasé mais un élan de pitié m'a fait braquer côté opposé et jurer en anglais un petit "Jeeeeeeezus ! Holy Shit !!!!!" ! Je pense que Harry déteint sur moi ! Savez, Harry Bosh ! Et puis si vous savez pas tant pis, ne l'approchez pas ou il ne vous laissera pas dormir en paix !

Dans 3 mois jour pour jour je prends l'avion, un retour au bercail (bercaille ? un bercail des bercaux ?!!) qui va faire du bien, un de ceux que vous attendez depuis longtemps, un de ceux durant lequel vous n'envisagez même pas une grace mat' de peur de perdre du temps !

Ca f'sait longtemps, ça fait du bien !

Galway c'est comme Paris, je t'aime,

mais c'est aussi comme Capri, bientot fini,

et la nouvelle destination sera comme le New York de Frank

si j'y arrive là bas, j'y arriverai partout !

Ré-Capitulation !

2008-12-09T11:10:00.012Z

Ca prend du temps, en fait c'est tout ce qui est mis en page, mais je crois que c'est parce que je suis maniaco-mise en pagiste ! C'est pour ça qu'il m'a fallut plus de 4 mois pour tenter de vous narrer 7 jours de vacacnes en Août ! Dis comme ça, je suis soit vraiment une perturbée de la mise en page soit vraiment vraiment très lente,..... Rha j'aime pas quand y'a un espace de trop quelque part !!!!

Et ce n'est pas fini, on a passé 10 jours ensemble, je finirai de vous raconter, mais plus tard ! D'abord, il faut que je vous parle de ça, de la fin,...de cette fin qui fait que vous savez pas par où commencer quand il s'agit de mettre en carton 14 mois de vie Irlandaise. Alors oui, les cartons je ne les bougent pas loin, juste à Galway, dans un appartement partagé avec Agnés et Lukasz, mais ca titille ! J'aimerai fermé les yeux puis les rouvrirent et voir mes cartons faits, dans ma nouvelle chambre mais par dessus tout j'aimerai une chose, que les aux-revoirs aient été faits.

La chance est un train qui passe
Un pote qui te paie un verre
Un singe qui fait la grimace
Le coup de pied au derrière

Pont:
C'est le soleil qui se lève
C'est le soleil qui se couche
C'est avoir toujours des rêves
Même si ceux-là sont farouches

Bon, ta douce est partie
Bah peut-être qu'elle reviendra
Si elle revient pas tant pis
C'est qu'elle n'est pas faite pour toi

T'as de la chance qu'elle ait comprit
Bientôt tu le comprendras
Quand dans un autre lit
La chance te retentera

Refrain:
Je comprends que ça va pas
Mais ne reste pas tout seul
La chance ne sourit pas
A ceux qui lui font la gueule
La chance elle aime pas ça !
Les regards d'épagneul

La chance elle est comme ça,
Elle aime qu'on s'occupe d'elle
Qu'on lui tende les bras
Qu'on lui dise qu'elle est belle

Qu'elle soit trèfle à quatre feuilles
Ou de l'or dans la rivière
La chance elle se cueille
Avec les yeux grands ouverts

C'était la femme de ta vie
Depuis environ six mois
Mais à quinze ans et demi
On change d'avis quelques fois

Allons fêter ton chagrin
Ton premier chagrin d'amour
Qu'il est beau le vilain
Faisons vite il sera court !

[Refrain]

Y'en a pas loin d'ici
Qui n'ont plus que l'humilité
D'avoir la chance d'être en vie
Et font tout pour le rester

Si la chance elle se souhaite
Que nos chansons soient des prières
Et que le reste fasse le reste
Sinon on s'met en colère

Allez viens chanter tout ça
Tu vas voir ça fait du bien
C'est pas les hiphiphiphoura
Juste le sourire qui revient

Non, je ne veux pas vous faire pleurer, j'y arriverai pas, la seule chose que j'arriverai c'est à me faire pleurer moi-même ! Nan merci !!!

Qu'est ce que je voulais vous dire ?! Ah oui, le récapitulatif !

10 octobre 2007 : débarquement de Plampinarde en territoire Irlandais !

1er janvier 2008 - 12 Août 2008 : VIE ! 6 mois intenses, des rencontres qui modelent votre esprit, qui vous font grandir, évoluer, rêver, penser, des ami(e)s qui viennent, des sessions auto-stop qui donne envie de faire du pouce toute sa vie, et une famille d'accueil,....accueil,....ce mot est loin, ce n'est plus de l'accueil, c'est de l'intégration familliale, le genre d'intégration que quand les dessins sont fait, vous êtes dessus, "là, c'est un dessin de toute la famille !" !

Il y a 14 mois, quelqu'un m'a dit "en fait tu vas faire fille au pair pour voir ce que c'est qu'une famille ?!" ! Il y a 14 mois, ça m'a fait bizarre d'entendre ça. A taper ces mots sur mon clavier plus d'un an aprés, j'ai le sourire. C'était sans doute vrai mais inadmettable ! Alors VENI, ouai, VIDI, ouai, VICI, non ! je n'étais pas en guerre, et c'est joli. Ca fait réfléchir sans aucun doute ! Ca vous mets du plomb là-bas où c'était encore un peu léger.

12 Août 2008 - Maintenant : Une vie plus tranquille aprés la phase découverte, des rencontres différentes, plus sérieuses, plus régulière, une vie entre Cork et Galway, entre joies du présent et paniques du futur !

Alors tout ça c'est bien beau mais aprés ?!

Aprés, je commence un nouveau CDI en janvier, un nouveau

Chapitre à Durée Indeterminée pour mon plus grand bonheur.

A trés vite !

J'adore !

2008-11-13T15:24:00.001Z

Bien, alors j'ai pas exactement trouvé comment faire pour faire ça correctement, mais c'est mieux que rien, cliquez sur le lien et attendez un petit peu aprés que la photo ai apparu, vous devriez voir quelque chose....

Cliquez ici pour voir mon image

Vacances : Day 7

2008-10-30T00:06:00.026Z

Mercredi 06 Août

Ouverture des yeux, 9h15, ZIIIIIIIIIIIIIIIIIIIP (savez le bruit de la fermeture éclair de la tente, tout l'monde le connait ce bruit !!!) ouverture de porte de tente,.....oh ! Bah dis donc,.....il pleut !!!! C'est pas grave,....on se recouche !

Puis à 10h15, l'estomac est trop vide pour que les yeux obéïssent et restent fermés alors le détour par la petite épicerie s'imposse, pain, confiote, un petit déjeuner avec du pain grillé,...hmmmm ! Oh, regarde, il y a du ciel bleu !

Allez vite, tendons le pouce, direction Castletownbere. Là on se trouve dans la péninsule du Beara, c'est très jolie, moi j'aime beaucoup, il n y a pas beaucoup de monde, des collines qui se jettent dans l'océan, c'est vert, la voiture s'arréte, papy est au volant,...papy de la ferme ! Avec un accent que quand il dit "good look", ça veut en fait dire "good luck" ! Mon pote le fermier (qui soit dit en passant a une voiture dans laquelle Aurél était pétrifiée à l'idée de croiser une araignée!) est à la recherche d'une femme, parce que voyez vous, il a personne pour la reprendre la ferme, il a beaux essayer, mais meme avec ses 300 moutons et ses 20 vaches, il y a un petit détail qui fait que je n'ai pas beaucoup hésité à ne pas m'engager dans le rôle de pondeuse Irlandaise,....ses 4 dents ! Et puis il était peut être un soupçon trop vieux,... Enfin on a tout de meme droit à notre baiser sur la main en partant.

Vous voyez la maison au milieu complétement à gauche de la photo ?!
C'est une école primaire avec vue magnifique sur l'océan,
ici pour apprendre la géographie le prof tend l'index vers la fenêtre et dit
"Les Etats Unis ?! C'est la bas, de l'autre côté !!!"

Et puis à Castletowbere, on marche sur le trotoir, mais c'est bizarre, y a un policier au milieu de la route, y a pleins d'gros cables par terre, et puis des gros camions ouverts avec des grosses caisses, des gros cables éléctriques de partout, de l'autre coté de la route des plots, de la ficelles et des grosses dames derrière ! On va pas mourrir idiotes, on va d'mander qu'est c'que c'est c'raffut !

Un film se tourne ! Symmmmmpa ! Avec qui ?!

Colin Farell !!! Alors croyez moi ou pas, il était juste là, de l'autre coté de la route, à gauche de cette maison grise en bord de mer ! Et les échaffaudages pour les caméras qui se montaient, eux répétant la même scéne encore et toujours ! C'était une surprise sympa ! Mais bon, Colin c'est un acteur connus, célébre, nous on est Sarah et Aurélie, on allait pas passer notre journée à l'attendre pour un café ! On a pas l'temps pour lui, alors sorry Colin, toi et nous, ce sera pour une autre fois !!!

Et puis à Castltowbere on peut louer des vélos, pour ça faut parler a Denis (Dénisse !) ! On marchande notre "demi-journée de bicyclette, il est 14h, tu crois quand meme pas qu'on va payer la journée entière Dénisse si ?! Il nous connait pas !!!

Appareil photo prêt a dégainer, petite fleur dans le casque,bières dans l'sac,
soleil, air marin, rigolade,....franchment ?!
C'est pas la belle vie ?!!!

14h25 nous voilà en route pour Dursey Island, sous un ciel magnifiquement bleu, et ça pédale, pédale, pédale ! Ca monte,... ca monte sec, on pédale tranquil, on s'en sort plutot bien avec des vues sur l'océan, des fleurs oranges de paaaaartout, c'est simple, c'est bon !

Et puis 23 km plus tard, nous voilà arrivées au téléphérique qui relie la terre ferme (enfin,...la grosse île !) à l'ile de Dursey !

M'enfin,... voilà les joies des surprises du tourisme et d'un cable car (téléphérique) qui ne peut transporter que 6 personnes :

'Culés !!!! Cable car plein !

Et puis on se démonte pas, direction Garnish beach ! On s'arréte au camion a frites et puis on va se baigner enfin,... se """""baigner"""" ! Faire un plouf dans l'eau serait plus jsute, parce que on a pas barboté longtemps hein ! Punaise c'était froid ! Ah ça pour vivifier, ça vivifie franco hein ! Vous ressortez de l'eau vous étez sur que votre sang circule bien ! Et donc frites, biéres,....rha les vacances,...c'que c'est bien !

Aurél !
"Vas-y souris pour la photo ! C'est bon, tu peux sortir !!!!

Et puis à 18h 45, on s'affolle ! Faut rentrer !
Je vous fait l'dessin, enfin nan, je vous explique par écrit ! De notre tente à Castletowbere là ou on a loué les vélos, il y a 16 bornes. On avait négocier avec les loueurs que si on arrivait pas à lui rendre les vélos avant 21h, on pouvait les lui ramener le lendemain matin !
Mais aprés les 23 premières bornes, je peux vous dire qu'on s'imaginait bien faire les 23 bornes retour, mais absoluement pas les 16 bornes de plus jusqu'à la tente, et les 16 bornes retour le lendemain matin avec les cuisse en feux de la veille ! NE-GA-TIF !!!!

Je peux vous dire que le chemin du retour c'était du pédalage non stop, des descentes à fond "pédalle, pédaaaaaaaalle" il est 20h,...on peut le faire, putain de côte ! Rho j'ai mal au cuuuuuuul !!!! AAAAHHHHHHH !!!!!!!!

Aurél !
Pleine sénce d'étirements aprés cette journée sportive !
Et comme aprés tout effort le réconfort s'impose, une p'tit clope ?!
Sacré Aurél !

20h 40, arrivée au Super Value, le supermarché où on pouvait rendre les vélos ! Rha on était large ! On aurait presque pu s'arréter en chemin pour faire la conversation aux vaches hein ?! Trop facile ! Dis donc, tu marches pas droit,.... ça va ?! Séance d'étirement, retour à la tente en pouce, poulet-riz, menu de princesses ce soir pour les reines du nouveau marathon : pouce-cuisses-levé d'coude, 50 bornes de vélo,... on en a pour 2-3 ans là j'pense ! La douche est bonne !

Aïe, j'ai mal,.... !

Bonne nuit copine,....

Et ? on l'a fait hein !!!

Yes !

Vacances : Day 6

2008-10-14T11:16:00.019+01:00

Mardi 05 Aout

9h00 : Le ciel est brumeux ce matin, cette brume humide qui vous fait dire "putain, il fait mauvais !!" une fois de plus !

11h15 : Décollage, grosse étape,... on avait pas dit qu'on partait tôt ?! Si mais on y arrive jamais ! La grosse étape d'aujourd'hui c'est 126 bornes en stop, si ca marche bien tant mieux, mais faut toujours prévoir dans le sens inverse, sait-on jamais ! Donc nous voila parties, humides, mal au cuisses et aux tibiats, c'est donc un "départ douloureux" pour ce cinquième jour de vacances !

Bantry, preque arrivées a Adrigole !!

11h45 : On attaque le stop et un australien nous ramasse a 12h00. Il nous dépose au millieu de nul part, sur un petit parking à droitre de la route (souvenez-vous qu'ici ils roulent à gauche hein !), on a meme pas le temps de mettre les sacs sur le dos qu'Aurél envoie l'pouce lorsqu'une voiture passe,....et s'arrête ! Alors qu'on est de l'autre cote de la route ! C'est ça d'avoir la classe en stop ! Et donc ce couple dans cet Audi A-3 est sympa ! Ils nous depose a Clonakilty, on se fait la rue principale, puis c'est reparti, pose les sacs, tend le bras, léve le pouce, et puis 10 minutes aprés, monte dans le quatre/quatre de "p'tit vieux sans trop l'être" (c'est Aurél qui l'a écrit !!!) qui ont fait deni-tour (on revient à la culpabilité post-dépassage-d'autostoppeurs encore une fois !). Ils nous emméne jusqu'à Skibbereen où il pleut, ouai, ça mouillait pas mal même ! (Vous remarquerez que j'ai retrouvé mes accents, punaise, c'que c'était bien d'écrire sans, là, j'avoue que je bloque un peu sur mon clavier azerty et ses accents dans tout les sens !!!) On s'arrête donc dans un petit resto pour se manger un truc chaud, un truc bon, quelque chose qui sent la recette de grand-mére, d'ailleur on dirait bien que c'est mamie qui gére l'affaire, qui gére les gens qui arrivent, ca fait pas vraiment resto, ca fait petit resto ou on mange une bonne soupe, mais où on ne s'éternise pas, faut laisser la place aux autres ! Au menu, Irish Stew genre de soupe en morceau, enfin de soupe AVEC des morceaux et de la viande, pot au feux ouai voila, c'est ça, merci ! et Shepard pie, un genre de hachi parmentier, servit avec,.... des FRITES !!!! Ah la bouffe irlandaise, boeuf-patate-frites ! Les patates ça fait le légume et les frites...le féculent ! Et puis au dessert on s'est tapé un Banoffie Pie, mais il était pas très très bon ! Bannofie pie c'est quoi ?! Un genre de gateau caramel-beurre avec des bout de banane tranchées sur le dessus tout ca recouvert de crême !!! Faites pas cette grimaçe,...c'est super bon ! D'ailleur, vous pouvait en trouver un bon au Front Door a Galway, sur Shop Street, là où les feux de tourbes sentent bons (et où y a une serveuse que j'aime pas trop !!).

Bantry

C'est donc remplies et réchauffées qu'on repart, pour 35 minutes de marche le temps de trouver un endroit où tendre notre si précieux doigt puis en 10 minutes, on grimpe dans une voiture,...une voiture ?! dans une carriole ouai ! Un TAS d'féraille, le vrai qu'tu sais pas trop comment qui roule comme qui dirait l'autre ! 2 types,... et là tu te dis que t'es peut être un peu barjot quand même de faire du stop ! Bref, ils parlent entre eux mais je comprend rien, parlent pas assez fort et un accent bizarre, du coup entre eux et nous le niveau de communication et aussi élevé que mon niveau de chinois ! Ils nous jette à une bifurk (~ation ! ) où on fait sécher les ponchos sur le panneaux de signalisation ! ( si tout se passe bien, on devrait les oublier !!!!). Puis 10 minutes aprés Madame nous prend avec son chien, lui devant nous derriére ! (Euh,...j'aime pas tellement cette dernière phrase ! vous me permettez une reformulation ?! Parce que après relécture (si si, je me relis !!!) euh,... nan, j'adhère pas !) Donc 10 minutes aprés Madame et son chien nous ramasse, il et sur le siège passager, nous a l'arrière ! (Et même pas oublier les ponchos !) Monsieur Chien et Madame Éenrtarpoursonrendévou nous dépose à Bantry où il.....pleut !!! Si on s'attendait à ça dis donc !!!! Un quart d'heure de stop que nous ramasse ce type cool qux cheveux longs et aux dents un peu....t'es sur qu'il avait des dents ?! Il nous pose a l'Auberge de Jeunesse à 17h45, à Adrigole, un peu comme Agricole ouai, mais nan, c'est bien Adrigole enfin,.... Édrouigol' !!!

Petit retour en arrière, Glendalough, en dessous de dublin !

Et puis cette AJ, elle est sympa, un peu originale parce que Adrigole, c'est pas un village ou un lieux dit en fait, nan, ça s'apparente plutot à ce genre d'endroit où on donne un nom parce qu'il faut bien une adresse aux maisons posées là ! Alors entre une maison et puis une autre ils ont posé 2 panneaux avec inscrit Adrigole, mais entre ces 2 paneaux,...y a une sacrée tirée ! Et l'Auberge est là, posée au bord de la route, au bout d'une jolie pelouse où on peut poser la tente et faire sécher nos affaire sur les arbres.....(ça c'est pour vous laissez le temps de réfléchir aux 7 derniers mots que vous venez de lire !!!) Nan, c'est une boutade ! Bananes ! Depuis quand cha chéche en Irlande !!!

Dublin, photo prise par,....un commercial de Jésus !

Cette Auberge, elle a une cuisinee qui fait plaisir, rha on va se faire de sacrées pâtes ! Mais avant, une Biére, oui, vous pouvez être au fin fond de l'Irlande dans un bled qui n'en est même pas un,....vous trouverez un pub ! Parce qu'en fait, la dame de l'Auberge, elle a le bar d'à côté aussi ! Rha notre litre de biére nous retourne un peu et puis moi je bois pour oublier ma malchance au rami (oui, c'est de la malchance, vu les sommets que j'atteins, ça ne peut pas être le fait que je joue mal !!!). On mange, on se fait un peu de mot croisés et on se couche,....

Auberge de Jeunesse à Adrigole !

Un gros soupir,...on s'en est quand même bien sorties pour une grosse étape finalement.

Et puis ici on reste 2 nuits, on se pose un peu, on peu profiter de douches chaudes gratos (croyez quand même pas qu'on va payer pour une douche nan?!) de gaz pour la bouffe ! Aller, demain, on devrait faire du vélo si tout c'passe bien,....

Les Stars rentrent à la maison ! Encore 26 bornes !!!

(Demain va être une sacrée journée,.... punaise, c'que c'était bien c'est vacances ?! Des vraies un peu fofolles ! Un peu nostalgique la Sarah ?! yep !)

I'm going up the country, babe don't you wanna go
I'm going up the country, babe don't you wanna go
I'm going to some place where I've never been before
I'm going, I'm going where the water tastes like wine
Well I'm going where the water tastes like wine
We can jump in the water, stay drunk all the time
I'm gonna leave this city, got to get away
I'm gonna leave this city, got to get away
All this fussing and fighting, man, you know I sure can't stay
Now baby, pack your leaving trunk, you know we've got to leave today
Just exactly where we're going I cannot say, but We might even leave
the USA 'Cause there's a brand new game that I want to play
No use of you running, or screaming and crying
'Cause you've got a home as long as I've got mine

Vacances : Day 5

2008-10-07T09:29:00.023+01:00

Lundi 04 Aout

C'est quoi ces pieds ?! Regardes ca ! Ces 4 petits pieds blancs a hauteur de nos yeux ?!
Leve un peu les yeux pour voir ?!

9h : Roisin et Caitriona debout devant nous, nous regardant nous reveiller, doucement doucement, allez les filles, venez vous recoucher avec nous ! (si elles croient franchement qu'elles vont nous sortir du lit (enfin du duvet!), elles se trompent, il nous faut notre demi heure pour emerger !). Le temps de prendre le petit dejeuner qu'il est deja 11h15 lorsque Myles nous depose a la sortie de Youghal ou on fait du stop pendant une heure sur une nationale,... tres nationale ou les voitures vont visiblement un peu trop vite pour s'arreter et nous deposer a Cork !

Mais Mr Distillerie nous sauve la vie, il bosse dans une des principales distilleries de whiskey d'Irlande a Middletown, ville a 20 km de Cork. A Middletown, on attend pas longtemps, qu'une Audi Quattro, une grosse de celles du genre avec les vitres teintees, s'arrete !

C'est Louis Roche !

Vous connaissez pas Louis Roche ?! rha z'etes has beeeeeeeen !!! Cet Irlandais ayant des aieux francais, ce mafioso avec du pento plein ses cheveux noir, son costard qui sent bon et ce cigare qu'il fume ! Un par jour, parce qu'il a arrete de fumer alors il s'autorise seulement ca ! Il va prendre un avion a l'aeroport de Cork, mais malgre qu'il soit mafioso et joue l'air "j'ai peur de rien", s'il y a une chose que Monsieur Louis n'aime pas, c'est bien prendre l'avion ! Il a les ch'tons ! Moi je parle mais voila qu'il augment le volume de cette chanson Irlandaise (un mafioso qui ecoute de la musique Irlandaise, ca fait bizarre!), mais il me dis gentillement qu'il est desole mais qu'il veut ecouter sa chanson preferee avant de monter dans l'avion ! (quoi t'as pas le dernier Ipod 400GB ou tu peux mettre toutes tes chansons Irlandaises et les ecouter en boucle dans ton avion pour Londres ?! PFFFTTT faux mafieux va !).

Et puis Monsieur Louis, il fume ce cigare,... moi j'ai une legere toux,... l'odeur du cigare ne me derange pas,... jusqu'a ce qu'il arrive a la fin du cigare, l'odeur est forte, je me retiens de tousser, NE JAMAIS SE RETENIR DE TOUSSER, mais je ne peux plus me retenir, ca pique, ca gratte la bas au fond dans la gorge, je tousse, les larmes montent "tu meurs ?! ca va ? tu veux aller a l'hopital", rha il est gentil Monsieur Louis,... il jette son cigare, est desole, mais nan, je vais bien,... mais punaise, c'etait super fort l'odeur !

Mais Monsieur Louis, il veut faire sa bonne action de la journee (tu parles, il espere surtout rater son avion ! ) alors il nous emmene a la station de Bus, mais sur le chemin, il ya,..... les keufs, les flics, les poulets, les bleus (mais la il etait en jaune fluo,... comme le lampadaire oui on sait ca va hein !!!), les ce que vous voulez, il y a en un en tout cas qui repere une Audi aux verres teintes, a la plaque d'immatriculation anglaise, avec un conducteur aux cheveux un peu trop gomines avec ces 2 gonzesses un peu trop.... pas asssez gonzesses pour etre dans une voiture pareille avec lui ! Et tout ca,... autant vous dire que ca fait beaucoup trop pour passer a travers !

Alors bien sur, on se gare, et la s'entame une longue discussion entre Monsieur Louis et,... le lampadaire ! Mais finalement, 10 minutes apres on repart,.... avec un Monsieur Louis ruminant apres ce lampadaire !

Nous voila a la station de bus de Cork, ce lundi 04 aout, jour ferie pour la nation Irlandaise, parcequ'ils ont decide d'avoir le premier lundi d'Aout de ferie,... si nous en France on a pas mal de jour feries, je tiens a dire que les Irlandais sont pas mal aussi !

Et donc on attaque notre periple Cork....iste ? Corkien ?! Corkais ?!? Ce sera Corkais, j'ai verifie j'ais pas trouve et c'est celui qui me plait le plus !

Donc nous voila parties, office tu tourisme (evidemment ! ), pique nique dans un petit parc puis ballade dans les rues de Cork,... c'est un peu mort hein ?! Il fait beau, mais,... y a pas grand monde, quasiment tout est ferme, l'atmosphere est bizarre,... on adhere pas tellement ! Cork c'est dans une cuvette donc on monte sur un des versants pour visiter la Cathedrale Sainte Mary,... oui, on s'est fait beaucoup, beaucoup de lieux religieux, ca permet de se poser au sec 2 minutes bon et puis c'est toujours bon pour notre culture bien sur !

Et donc la Cathedrale,... bof bof et puis l'eglise Sainte Ann apres ca, deja plus jolie !

Et puis regarde un peu, en entrant dans l'eglise, a gauche y a des escaliers, tu paye 5 euros et tu peux monter tout en haut du clocher,... en passant a travers les cloches, et chouffe chouffe, tu peux meme faire sonner les cloches !

Aller hop c'est partie ! Ca grimpe, c'est etroit, ca ce croise difficilement mais on arrive en haut apres avoir attrapper des casques parce que quand tu passes a cote des cloches, si t'as pas le casque, tu risque la surdite !

Panorame de Cork une fois arrivees au sommet,... rha ca vaut pas Galway hein ?! (10 mois a Galway qu'elle est deja chauvine la Sarah ! Peu importe, Aurel, elle dit pareil !) !

A la descente on tire 3-4 ficelles pour faire sonner les grosses cloches de Sainte Ann, et a tirer ses ficelles, on en arrive meme a jouer "Don't cry for me Argentina" !!! Avec la partition !

Bref, 138 marches plus bas (ca fait pas beaucoup vous me direz, mais c'est des GROSSES marches !) on se dirige vers la fac et la franchement,... moi je retournerais bien a la fac rien que pour etudier dans des locaux et dans un environnement pareil !

Une fac vraiment jolie, des vieux batiments et des neufs mais joliement faits, une pelouse digne du green de Tiger Woods (bon ok, peu etre pas, mais pas loin !!), moi a la fac de Cork, c'est quand ils veulent,... a condition qu'ils aient des cours intitules "comment tenir l'alcool face aux Irlandais" (ou comment tenir l'alcool tout court d'ailleur!!) ou "comment etre une etudiante serieuse" ! Et puis sur le campus y a une chapelle et dedans un mariage !

Et croyez moi ou pas, j'ai appris par la suite que pour se marrier dans cette chappelle il faut que les 2 inconscients euh pardon, que les 2 "zepoux" aient ete etudiants a la fac de Cork ! Et ouai, on rigole pas par ici !

Aurel, etudiante dans l'ame,... mais que dans l'ame !

Bref, on a pas reussi a se taper l'incruste pour l'apero alors on est partie a la recherche,... d'une autre Cathedrale, la Cathedrale Saint Fin Baree qu'on a eu du mal a trouver !

On est arrivees 10 minutes avant qu'ils ferment les grilles, les portes etaient fermees, mais c'est pas grave on a pu tourner autour de ce batiment de 1865 de style gothique francais !

Retour a la station de bus, recuperation des sacs a la consigne et bus pour sortir de la ville, direction Kinsale ! On ne s'est toujours pas pris une goutte de pluie,... oh Kinsale c'est jolie, petit port, maintenant il faut faire du stop !

Oh, une goutte !

On a 7 bornes a faire, on attend 30 minutes sous la pluie, une de celles qui mouille vraiment, on est trempees, heureusement un indien a pitie, il nous depose au camping a Ballynspittle, le camping qui est dans une cote et dont la reception et tout en haut, les derniers 100 metres sont difficiles,...

Les capes de pluie Decathlon ?! C'est de la daube ! Serais-tu un peu humide mon Aurel ?!

...mais le camping est super, une cuisine pour les campeurs, un grand salon, tout ca dans des vieux batiments.

On arrive a planter la tente entre 2 averses, on est fracassees et un peu decues par Cork.

Et puis j'en ai marre, j'arrete pas de perdre au Rami ! C'est dingue, j'suis pourtant pas mauvaise d'habitute, mais la rien a faire, je fais que perdre ! Pas que j'sois mauvaise perdante hien,... mais comme dirait l'autre, tant qu'a faire, j'prefere gagner !

On va se coucher, il pleut, demain grosse etape, on decolle tot ! Drection la peninsule du Beara pour 2 jours ! Encore de sacrees aventures !

Bonne nuit copine !

Bonne nuit !

Sha la la la la la la la.
Oh.
Uh huh.
I was down at the New Amsterdam starin' at this yellow-haired girl,
Mr. Jones strikes up a conversation with a black-haired flamenco dancer.
You know, she dances while his father plays.
And so, she's suddenly beautiful.
And we all want something beautiful.
Man, I wish I was beautiful...
So come dance the silence down through the mornin'.

Sha la la la la la la la.
Yeah.
Uh huh.
Yeah.

Cut up, Maria! Show me some of that Spanish dancin', n'
Pass me a bottle, Mr. Jones.
Believe in me,
Help me believe in anything.
'Cause I wanna be someone who believes.
Yeah.

Mr. Jones let me tell each other fairy tales,
and we stare at the beautiful women:
"She's looking at you. Ah, no, no, she is looking at me."
Smilin' in the bright lights.
Comin' through in stereo.
When everybody loves you, you can never be lonely.

Well, I'm gon' paint my picture.
Paint myself in blue and red and black and gray.
All of the beautiful colors are very, very meaningful.
Yeah, well you know, gray is my favorite color.
I felt so symbolic yesterday.
If I knew Picasso,
I would buy myself a gray guitar and play.

Mr. Jones let me look into the future.
Yeah, we stare at the beautiful women:
"She's looking at you.
I don't think so. She's looking at me."
Standin' in the spotlight.
I bought myself a gray guitar.
When everybody loves me, I will never be lonely.
I will never be lonely.
Said I'm never gonna be lonely.

I wanna be a lion.
Eh, everybody wanna pass as cats.
We all wanna be big, big stars, yeah but, we got different reasons for that.
Believe in me 'cause I don't believe in anything,
And I wanna be someone to believe, to believe, to believe.
Yeah.

Mr. Jones let me stumbling through the barrio.
Yeah, we stare at the beautiful women:
"She's perfect for you. Man, there's got to be somebody for me!"
I wanna be Bob Dylan.
Mr. Jones wishes he was someone just a little more funky.
When everybody loves you, ah son, that's just about as funky as you can be.

Mr. Jones let me starin' at the video.
When I look at the television I wanna see me starin' right back at me.
We all wanna be big stars, but we don't know why and we don't know how.
But when everybody loves me, I wanna be just about as happy as I can be.
Mr. Jones and me, we're gonna be big stars...

Entracte

2008-09-12T22:17:00.007+01:00

Raconter ses vacances ca prend du temps, mais ca n'veut pas dire que je fais que ca !

Mercredi 10 septembre je marchais dans les rues de Galway,... sous la pluie ! J'aime marcher dans les rue de Galway le matin, quand c'est le gros basard (Tu crois Felix il en a un gros ?!) parce que toutes les livraisons se font avant 10 heures donc ces tout traffic jam euh,... embouteille, 'fin y a des camoins partout quoi !!! Et tout les futs de bieres devant les pubs et les trapes ouvertes par lesquelle ces gros tonneaux gris vides sortent pour laisser la place aux pleins ! Et puis demain rebelote !

Je marchais, les touristes en moins,... ouah, ca fait du bien ! Ca fait du bien de retrouver le Galway d'annee scolaire, le Galway qui sent l'Irlande ! Cette odeur elle est revenue comme,... j'veux pas faire ma litteraire hein mais comme la madeleine ! Mercredi 10, sur le pont de la Cathedrale, l'odeur qui m'a saisit etait la meme que celle que j'ai senti quand je suis arrivee en octobre dernier et que je flanais pendant ces premiers jours sous un ciel bleu d'une ville dont j'allais etre dingue !

Je me dois de l'avouer,... j'aime Galway !

J'aime Galway parce que je m'y sens comme a la maison, parce que je parle avec Caitriona de la papeterie Four Corners et de son ete a Florence, parce que tiens, ce magasin est ferme,... il avait pourtant l'air de bien tourner, parce que les burritos de la Salsa sont trop bons, parce que Charlie Byrnes, la librairie a livres d'occaz est l'endroit que je ne peux plus eviter a chaque viree a Galway, parce que j'aime regarder les rues et me dire tiens, ici la fenetre d'un appart ou j'ai fini apres une soiree,... rha sacree soiree !

Galway,

que celui qui y est passe et qui n'a pas aime leve le doigt !

Galway,

une ville qu'on oublie pas !

Galway,

il pleut,

il fait froid,

vous me manquer,

la neige et le soleil chaud me manquent,

ca fera un an que je n'ai pas respirer l'air francais,

mais c'est dingue comme j'y suis bien !

I hurt myself today
to see if I still feel
I focus on the pain
the only thing that's real
the needle tears a hole
the old familiar sting
try to kill it all away
but I remember everything
what have I become?
my sweetest friend
everyone I know
goes away in the end
and you could have it all
my empire of dirt

I will let you down
I will make you hurt

I wear this crown of thorns
upon my liar's chair
full of broken thoughts
I cannot repair
beneath the stains of time
the feelings disappear
you are someone else
I am still right here

what have I become?
my sweetest friend
everyone I know
goes away in the end
and you could have it all
my empire of dirt

I will let you down
I will make you hurt

if I could start again
a million miles away
I would keep myself
I would find a way

! Pah Pah !

Vacances : Day 4

2008-09-12T21:22:00.025+01:00

Dimanche 03 Aout

5h45:...... ouahhhhhh, j'avais oublie que ferme = coq !!!!! Et celui la, il a de la voix, 2 heures a chanter a tue-tete, veux vraiment pas qu'on dorme lui ! 'foirer !

8h15 : levees avec 2h30 passees la tete sous l'oreille a penser "tu va la fermer ta BIP de gueule le BIP de coq la ? BIP j'vais t'embrocher et t'finir dans l'couscous de la mere Madi toi, tu vas vite comprendre c'que c'est de nous reveiller BIP !!!" (les bips c'est pas le reveil hein ?! mais je me suis dit que trop de grossierete ca ferait mauvais genre ! et un lampadaire qui a du chien ca fait mauvais genre,..... !!! heum, pardon !).

Et puis on s'en va direction New Ross city ce faire le Dunbrody, une reconstitution du voilier ayant transporte les Irlandais qui ont immigre vers les Etats-Unis pendant la grande famine de 1848-49 !

Aurel avec Mister Kennedy !

Statue pour immortaliser son retour au sources,
parce que le papy d'Kennedy
l'etait Irlandais et il est monte dans le Dunbrody,
"un pluvieux jour de 1848" comme y disent dans l'histoire !
Kennedy l'est passe par la terre de ces aïeux en juin 1963
et en juin 2008, z'ont errige cette statue,
pour le 45eme anniversaire de sa visite !

C'est tres bien fait, le ticket d'entree est une reconstitution des anciens tickets avec inscrit dessus les nom de personnes ayant vraiment voyage. Fore exampeul (par exemple pour les non-bilingue ! ;-D ) moi j'avais la famille Moran :

Philip 40 ans,
Margaret 30 ans,
Mary 12 ans,
Margaret (encore !! s'sont pas foules les darons !!) 10 ans,
et Eliza 1 an !

Larguez les amarres, nettoyez l'pont, sortez les bieres, on a 2 moussaillons assoiffes !!!

Ma famille a paye 13,50 Livres de l'epoque et sont partis le 18 mars 1849, ils etaient pas en premiere classe les Moran, nan, avec tous les autres, la ou il dormaient a 14 par matelas de 2 places,... enfin matelas,... on s'comprend ! Enfin un truc sympas, apres quoi on a bien merite un chocolat chaud, un bon Muffins et un Crumble aux fruits rouges tiede,... hmmmmm tout ca avec pleins d'creme siouplait !

Et puis c'est pas tout mais si le Dunbrody flote, nous on pouce alors on sort de New Ross, on tend notre pouce magique si seduisant,.. rha le pouce gauche, on aurait l'air con sans,... faire du stop avec l'index ?!

Cap'taine Aurel a la barre !
(euh,.. sans accent sur le "a" de "a la barre",
ca porte a confusion, desolee copine,
c'est la faute du clavier !!!)

Bref, tres rapide ici grace a ce couple de polonnais qui habitent Waterford !

Y a un festival en ce moment a Waterford, tenez le programmes ! On sait c'que c'est de faire du stop !

Ils sont sympas ces polish !

Arrivees a Waterford, un petit Bagel, ces trucs ronds avec des trucs bons dedans ! Vacances gastronomique ! T'as faim ? Tu manges ! Peu importe, ce qui te plait, pas d'repas, pas d'cuisine, pas d'horaire, jamais faim mais toujours affamees (et assoiffees oui on sait !!)... les vacances !

Elle perd jamais une occasion pour en sortir une !

SPRAOI !

Prononcez Spri, c'est le nom du festival de Waterford le 3-4-5 aout ! De la musique, de la danse, des spectacles ! Tout ca dans les rues de Waterford, a cote de la cathedrale, sur les quais, sur la place centrale, il y a un rayon de soleil, il fait bon et puis a 14h y a USA Breakdancers ! Ok, pourquoi pas !

Il faut expliquer la situation, parce que ca ce raconte !

On arrive donc a cote de l'eglise, on voit les "breakdancers", les types qui font du hip hop, t-shirt-short aux couleurs americaines, casquette de travers et des jolis sourires ! Enfin sauf un des 3 qui dormait ! Ca c'est de l'echauffement, mais parce qu il etait bon on dira qu il se relaxait !

Et puis les gouttes de pluie, oh, juste une averse ! Mais quand meme, les benevoles du festivals se disent "hmmm, si on montait une tente" ! Savait ces trucs de jardin ou on met la table en dessous, voyez ? Et ben croyez moi ou pas, 30 min pour la monter, a une moyenne de 10-12 benevoles,... rha les ricains z'ont bien rigoles !! Et puis tous le public (et y avait un sacre public) n'en revenz pas ! Et pendant c'temps la, les benevoles, ces post ados sortant de la puberte ( faut l'dire vite) se prennant dans les bras a coup de "je t'aime!" !

Rha lui il nous a fait rire !
"Euh,... qu'est c'que j'peux bien faire ?!
Les aider a monter la tente ?!
Hm,....nan, ca d'mande trop d'effort intellectuel,...
et si j'allais trouver une de mes polues
qu'elle me remette ma meche de ch'veux correctement ?!"

Et man, c'est juste ta pote, 'fin j'veux dire, j'fais ca avec Aurel moi ?! Rha nan mais faut l'voir pour le croire, c'etait fantasique ! Et puis pendant c'temps la, ca galere a monter la tente,.... nan mais ca doit etre l'air de Waterford, leur a coller les neuronnes !

La fameuse tente !!!

Bref, ils s'en sortent finalement ! Et nos Breakdancers peuvent rentrer en scene ! Bien evidemment, le cliche par excellence ! (http://www.usabreakdancers.com/)

Le manageur, un gros (mais quand je dis gros c'est le mec qui met du 68 en taille de jean, l'ricain quoi !!) monnsieur qui dit des betises et qui presente ces garcons, celui qui parle qui choisit les gens dans l'public, qui fait la promos des CD-DVD entre 2 numeros et qui a un chapeau qui lui fait la tete encore plus petite !

Les 3 danceurs,..... hmmmm, le cliche la aussi, un petit, 2 grands ! Tous un peu bronzes, beau gosses evidemment, mal rase, la casquette ! Allez hop, 3-4 pirouettes, 2-3 salto, 4-5 sourires des ptits sots a droite a gauche sur l'carre d'lino qu'ils ont jete par terre et puis c'est fini ! Hey ?! Faut encore qu on tende le pouce, on est pas rendu !

Et la,... l'averse revient ! Mais elle est pas contente cette fois ci, j'sais pas elle avait du s'faire lacher par son mec le soleil qui a du la tromper avec le ciel bleu, elle avait un gros gros chagrin et on etait ses mouchoirs,... mais nous on etait pas absordbantes bien que tres comprehensives et compatissantes ! On etait trempees,... elle se calmait pas,... des grosses grosses goutes,... pffft, meme la cape de pluie elle sert a rien, on ferait mieux de se mettre en maillot de bain, on aurait peut etre plus de succe en stop !

ET PUIS D'ABORDS POURQUOI IL PLEUT QUE QUAND ON FAIT DU STOP HEIN ???!!!!!

Allez va, heureusement que 2 polonais (nan pas les memes !) s'arretent,... ouf, merci ! Desolee, on est en train de tremper completement vos sieges ! Ouah c'est bon d'etre au sec !

Direction Dungarvan ! Un gros detour de leur part,... oui,... je dirais un detour de 70 bornnes ! Nan, prommis on a rien fait du tout ! Mais on doit faire tellement pitie sous la pluie avec notre petit pouce degoulinant et rouge de froid !

Et puis Dungarvan,... pffftttt Dungarvan ou la deche du stop !!! Et encore, la deche,... nan, le neant, ah des voitures qui passaient y en avait un paquet, pas d'probleme !!! Mais pas une pour notre poire ah nan ! la il faisait beau au moins, on avait un bout d'pelouse,...

...et puis John a eu pitie apres une putain d'heure et 15minutes de stop il klaxonne ! Mais il est de l'autre cote de la route ! Et en sens inverse ! ben ouai banane, encore un qui a fait demi tour ! C'est dingue comme ils culpabilise apres coups et se dise "aller, j'aurai fait ma B.A d'la journee" ! Donc John dans sa golf (c'etait une golf Aurel ?) noire, Irlandais mais juste en vancance, il vit a Philadelpia depuis 3 ans, prof de box ! Mais c'etait un gringallet hein ! Il parlait tout doucement, tout zen ! On allait a Youghal (prononcez Yaul!), il a demande aux passant ou etait l'endroit ou on devait aller pour nous y deposer,...

Sont sympas ces Irlandais, hein ?! Puis bon, on a la cote, faut l 'dire, 2 francaises, sympas, un peu folles ! Ouai, ils nous aiment bien ! Bref, il nous pose a un endroit qui etait pas le bon, y avait 2 endroits qui avaient quasi le meme nom, a s y meprendre,... il nous a deposer EN BAS de la colline alors qu'il fallait qu'on aille EN HAUT TOUT AU FOND ! Ah petite marche de fin de journee sous le soleil de Youghal avec vue sur l'ocean,...

Et donc Youghal,... hotel-restaurant 5-6 etoiles !

Ma host-famille y etait en vacances, z'avaient loues des maisons donc on est arrivee pour dinner et on a dormi dans l'salon ! Le luxe !

Vous trouvez que j'ai une super memoire ?! Ouai je sais,.. sauf pour les tables de multiplication, la conjugaison, les cours, les anniversaires, les choses importantes, les choses que je dois faire,.. Nan, vous vous trompez, on a tous noter sur un carnet qui n'a pas de prix un cahier SuperValu (une des marques de magasin alimentaire par ici) qui est magnifique ! Et je viens de lire l'histoire de demain,.... c'est rigolo !

Et puis je suis trop occupee par ses vacances d'aout, mais sachez qu'ici, l'ecole a repris ! Je me leve le lundi change 2-3 couches, colorie un peu que c'est deja vendredi soir !

Un petit secret ? la fin de Sarah fille au apir approche,... si si, ca fait plus de 11 mois,... mon contrat est d'un an,... mais promis vous aurez les nouvelles aventures ! Parce Sarah au pair finie, mais Irlande encore et toujours ! HA !

Vacances : DAY 3

2008-08-28T19:17:00.016+01:00

Samedi 02 Aout

Reveil, 9h00,...chaud,....trop chaud,....p'naise mais fait trop chaud dans c'te tente ! Eh les ingenieurs z'ont pas pense a la clim !

J'adore le camping, j'adore les tentes, la surprise de la bebete dans la nuit, celle qui fait bzzzzz et qu'on ne trouve jamais ou le moustique qui pique toujours la meme personne, mais un truc que je hais, c'est me faire reveiller par la chaleur etouffante d'un interieur de tente !

Hey ?! Mais,... il fait beau !!!! Bim bam boum, le temps d'un p'tit dej' qu'il pleut deja !!
Et la, la ca ete l'entrainement du comment on fait les sacs, qui prend quoi,... on s'est debrouille comme des chefs, mais il fallait prendre le temps de cette premiere fois pour bien gerer ! Il pleut toujours donc pliage express de tente ! Et nous voila parties, grosse etape aujourd'hui, descente jusqu'a New Ross pour aller dormir dans une auberge de jeunesse, une auberge a la ferme comme y disent dans ma Bible, mon inseparable Routard !

Roundwood-Wicklow tres facile, on a atendu 5 minutes a Roundwood ! Petite visite de Cathedrale a Wicklow,... nous on se les ai toutes taper ! Tous les trucs un peu religieux on se les ai fait,... ouai, on s'CU-L-TI-VE voyez vous,... puis ca nous permettais de nous poser 5 minutes au sec ! He he !

Une dame, la soixantaine, qui nous sauve apres 45 minutes d'attente a Wicklow ! Et puis apres ce type qui part a Courchevel dans 2 semaines pour un mariage et qui est donc en train de pratiquer son francais :

"Ecoutez les filles, j'ai meme un cd pour apprendre le francais ! "lecon 3 : Je voudrais" !!!!"

Il fait beau dis donc !

Pause casse-dalle au monument aux mort de Gorey, avec au menu,.... j'vous laisse deviner ??! Fromage ! Joliiiii ! Et puis la, sechage de tente, enfin,... etalage de tente !

Une descent facile jusqu'a Enniscorthy avec un Mongole,...'fin d'mongolie quoi !

"La vache dans tous ses etats !"

Et puis la,... Oliver ! Ah sacre Oliver !!!! On monte dans la voiture,...enfin, je pousse Aurel dans la voiture parce qu'il s'est arrete alors qu'on etait en train de marcher, vous savez ce genre de type qui vous depasse, regarde dans son retro, se dis " hmmm 2 gonzesses", s'arrete en plein milieu de la route un peu trop loin et tape la marche arriere ! Donc je pousse Aurel dans la voiture, ouai, on est en plein milieu d'la route rappellez-vous, je claque la porte et la il s'aspergre de parfum !!! Eh ben ouai, il veut sentir bbon devant des "ladies" ! Il commence a parler en Allemand ! Nan, t'enflamme pas copain, on est francaises !!! Et puis la ils nous a tape la tchache !! Un sur-excite, "les anglais on les aura, le nord est a nous !!! Ils degageront !!" ! Il nous depose a New Ross, station essence, a fait un petit crochet pour nous deposer,... sont sympa ces Irlandais !

Ce soir c'est auberge de jeunesse, une auberge perdue au fin fond d'la campagne de New Ross, on en voit pas le bout de ce chemin qui nou ammene a cette AJ ! Mais on arrive, le silence est de la partie, ca fait plaisir ! Une AJ a la ferme, il fait beau, un bout d'fromage ?! SURE ! Les proprio son un couple "d'anciens" comme elle dirait ma cop's, tres sympas !

Et puis Madame l'ancienne va en ville alors on profite du voyage ! On se ballade, et puis on trouve un pub ! Oups ! on se met dehors, on sort les cartes,.... et puis vous savez, vous connaissez l histoire du francais genre :

"oh,... j'ai encore un ptit bout d'fromage mais j'ai plus d'pain !! Allez, j'reprends un bout d'pain !"

"oh,... ben dis donc, j'ai fini mon fromage mais du coup il me reste un bout d'pain,...... rhoo aller, juste un ptit bout d'fromage !"

"ah ben voila, j'ai fini mon fromage,... j'ai fini mon pain,... mais dis donc, que vois-je ?? Il me reste du vin !!!"

Bon vous saisissez ? Ben nous c'etait pareil,... mais avec le jeu d'cartes et la Guinness ! Enfin, la Heineken pour mon n'Aurel ! Enfin tout ca, ca nous a fait rentrer a l'auberge pas tres droit, on a bien essaye de faire du stop,... mais y avait personne ! En plus on avait oublie la frontale, pas une lumiere sur la route, enfin, la route,... le chemin ! Ah ben ca nous a fait un peu decuiter, c'etait bien ! Arrivees a l'auberge l'estomac criant famine, la decision de se faire des pates a 23h30 se prend rapidement ! Bon en fait on avait pris la decision de se faire a manger quand on est sortit du pub !

Aurel qui fait du stop avec la saucisse polonaise !

AHHHHHHH, il est bon le matelas !

Don't let em take it all away
It's getting harder every day
Brothers, sisters, hear me say
'Til my very dying day

I'm down on my luck
I'm out on the streets
I'm at wits end and I've nearly been beat
See they've taken my home
They've taken my wife
They've taken my job
And they've taken my life
But there's one thing that they will not take
That I will hold til the end
Until my dying day
'Cause it's part of me
And it's time that we say
They will not take it all away!

Don't let em take it all away
It's getting harder every day
Brothers, sisters, hear me say

I'm pounding the pavement
Through thick and thin
Good times and bad
You know I just can't win
I've been beat on, kicked on, insulted to my face
The whole bleedin' world things I'm a bleedin' disgrace
Yeah they can own my body but they'll never own my mind
So they better face the facts, 'cause now is the time
'Till we all join hands, and all of us say
They will not take it all away

Since the day I was born
I've been runnin' uphill
I work my fingers to the bone
Just to get my fill
And they still want more
It's getting harder everyday
Until there's nothing left
Until they take it all away

Don't let em take it all away
It's getting harder every day
Brothers, sisters, hear me say
Don't let em take it all away

Vacances : DAY 2

2008-08-20T20:27:00.018+01:00

Vendredi 1er Aout

DRIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIING !

(bon ok, c'est pas vrai, mon reveil il fait pas comme ca, il est super doux, mais ca perd de sa credibilite si je commence par "Bip,.....BipBip,.....BipBipBip" alors nan, ce sera DRING !) !
DRIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIING !!!!!!!!

HUIT HEURES !

Faut s'lever !

Yeux a peine ouverts que cette sensation d'une tete qui n'arrivera jamais a se descotcher de l'oreiller est grande. Cette sensation de tete lourde pleine de liquide bizarre, ces neurones qui ont disparu, qui font qu'on est un peut toute perturbee la ! Et cette bouche,... besoin d'eau, et vite ! Et flute (ouai c'est pour pas dire "et merde", j'essai d'faire des efforts oui oui !) je vais pas vous l'expliquer, savait tous c'que c'est qu'un lendemain d'murge, de cuite, de caisse, appeller ca comme vous voulez !

"'ien dori ?"
"hmmmm ?!"
"al a la aite ?"
"hmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm !!!!!!!!!!!!!!!!!!!"

Ouai, on a bien dormi mais pas assez, et ouai, on a franchement mal au crane la !

Debout, p'tit dej made in auberge, p'tite douche, p'tit brossage de dent et puis depart pour aller retrouver Nadege a 10 heures devant Trynity College. J'adore cet endroit, universite dont les murs datent des XVIIIe et XIXe siecles, un endroit joli en plein centre ville, un truc sympa ou les GRANDS ont etudie ! Remise d'affaires, mission suivante, chopper un bus pour aller au sud de Dublin ---> Bray ! Le bus numero 45 ! On l'a bien retenu celui la parce qu'on la vu s'arreter en double file genre, je prends des gens ou pas, il etait vide, on savait pas bien c'quil faisait,... il est reparti et ont etait comme 2 cons !

C'est pas grave, le 84 passe, nous voit un peu perdues !

Z'alller ou les filles ?!
Bray ?!
Montez !
YEEEEEES !

Depot a Bray, visite d'une Eglise presbyterienne avec des bancs separes ! Nan mais y a des trucs bizarres des fois ! Si une lumiere pouvait nous eclairer sur la chose, ce serait bien aimable !!

Les voyez les separations la ?! (2eme rangee de banc tout a gauche ! 3eme un peu plus a droite)

Et puis on marche, le sac est lourd ! Mais on marche, une demi heure. On met l'pouce,...rien,... puis le pire,... la pluie ! La grosse qui mouille, poncho, pluie, humide les gonzesses !
Un monsieur avec son fils a eu pitie, enfin !!! Il fait demi tour, nous recupere et nous depose un peu plus loin juste sur la vraie route qui est censee nous enmener a Roundwood !
Et puis la il pleut, il pleut, il pleut, impossible de se poser, route trop etroite, on marche, on se fait eclabousser, puis la voiture rouge s'arrete ! La voiture d'un autre monde,... la poubelle qui roule encore par l'operation du Saint Esprit !!! D'abord, t'attends un peu encore sous la pluie avant de monter, faut faire du menage dans la caisse si tu veux poser tes fesses ! Un sacre bordel la voiture rouge ! Et la, ca papote, et j'appercois dans le coin gauche du parbrise, un autocollant, ARTIST ! Ouhlala comme y dirait ici !! Et oui, le monsieur a lunette avec ses cheveux mi-long fait bien parti de cette categorie humaine un peu a part (parce qu'ils sont quand meme tous allumes ces artistes, a des degres differents j'vous l'accorde, mais allumes quand meme !!) ! Et l'autocollant c'etait a l'occaz d'un festival !
Bref, les virages glissants se suivent, puis les virages SUPRA-glissants arrivent, ceux ou on sert fort les fesses parce que..... ben ca glisse, enfin ces virages ou l'Artiste nous sort un petit "Ouhhhh, it's slippyyyyy", ouai, t'inquiete pas, on avait bien vu que ca glissait et qu'on a faillit finir notre trip avant meme de l'avoir commence ! Trouduc' !! Mais tres gentil, il nous depose a Roundwood.
Operation rechauffage a coup d'chocolat chaud, puis montage de tente express, on est operationnelles la d'sus, font des trucs bien ces ingenieurs de matos de camping ! Il pleut toujours.... on s'y fait,... c'est beau la pluie qui tombe !
On mange a la porte de la tente, un petit bout de fromage du marche (on en a eu pour un moment de ce fromage et du saucisson !!) et puis la on se laisse aller a un moment de detente, un moment delirant !

Quand Aurel est arrivee, elle m'as remis 2 bouquins de la part de notre chere et tendre amie Caroline, une fille sois dit en passant absolument extra, dont un intitule "+ de 160 nouvelles phrases pour s'amuser a bien AR-TI-CU-LER"...., j'en vois deja qui sourient,... oui, on l'sait qu'on a des soucis d'elocution, mais on y travail, promis ! Et donc on a commence a parcourir quelques unes de ses 160 phrases et on est tombe sur la page 115 avec comme consigne retenir et repeter :

Si le sac de couchage
chauffe, le sac
de couchage seche.
Donc, pour un sac
de couchage sec,
chauffer le sac et le
sac de couchage seche.

On etait plus sobre que jamais, promis, et on est parti dans un fou rire incontrollable, comme on en fait rarement, un de ceux qui nous font pleurer, un de ceux qu'on ce rappellera, oh punaise (et la c'est pour pas dire "putain" ! Oui, vous commencer a etre bon !!) c'que c'etait bon !!! Sacre Caro, sacre chaque de coussage !!!

Et puis sur ces larmes on a donc sorti nos fesses de la tente et tendu le pouce a la sortie de Roundwood, direction Glendalough ! HOP HOP HOP ! Je vous arrete tout de suite, on dit pas Glendaloup ! NAN !!!!!!! Bananes ! On s'la fait a l'Irlandaise, sa donne Glen'dalock !! He he !!! Donc Glendalough nous voila, au passage on passe devant la maison de MONSIEUR Paul McGuinness, j'vais vous evitez la googlelisation, c'est rien que le manger de U2, on a bien prie pour qu il nous prenne en stop mais visiblement, les nuages etaient trop bas pour que nos prieres atteignent Ses oreilles !!!

Peu importe, on est arrivees ici, on a marche, on a ete mouillees, on a admire la beaute (vous voulez encore une ryhme ?) Et on a sacrement rigole !!

Il a fait beau, on a mis les pieds dans l'eau, pluie la grosse pluie a pointe son nez, l'est jamais loin elle !....

....mouillee Mad'moiselle ?!

On rentre au bercail avec 2 petites Guinness au passage et une partie de billard dans un pub local de la localite que si t'es pas un des locaux, t'as interet a etre arme !!! 'Cules !! (sans accent ca fait bizarre !!).

On va s'coucher ?
Ouai,....j'espere l'sac de couchage l'est cheque !
Sec trouduc, pas cheque !
Bonne nuit topine !
Bonne nuit, mwah !

Vacances : DAY 1

2008-08-19T19:28:00.022+01:00

Jeudi 31 Juillet

Ouhaou, je regarde mon clavier,... je n'sais pas trop comment commencer ! C'est pas une histoire de pression, plus une question de se dire, "comment se debrouiller pour qu'ils aient les sensations, l'odeur, le gout ?".... Pour eviter que ce soit plat et sans interet,... C'est parti !

12h00 Depart de Galway avec notre chere (parcequ'on l'aime bien mais aussi parce que c'est la plus chere !) comagnie anglaise qui squatte en territoire ennemi, j'ai nomme City Link, savez les bus blueu et jaune ?! Direction Aeroport de Dublin,... enfin, Deubline Airpor' devrais-je dire !!! Sac de 16 kilos sur le dos, et ce Monisuer de City Link qui me propose de le porter jusqu'au bus ! Et coco, t'es bien gentil, mais va falloire que j'me l'tape 10 jours ce sac alors autant mis faire tout d'suite !

Une arrivee a Dublin, un avion qui a du retard, beaucoup d'retard, un panneau avec marque "Aurel KRO !?" (elle boit un peu trop d'biere la copine !!!!), des jambes qui tremblent, une Aurelie qui se fait desiree, les arrivants qui sautent au coup de leur famille, qui courent, qui sont presses, cette pomme dont je mange tout l'trognon sauf la queue de peur de louper Aurel en allant a la poubelle, et mes jambes qui tremblent, et elle qui n'arrive pas !!!

Et la, avec sont sac, ses tongs et Nadege, la voila, ouah,... ca fait du bien !! Un bien fou, une bouffee d'air ! Je la serre fort dans mes bras, c'est bon ! Et ce gros sac de couchage sur mon sac a dos, y veut pas tenir, et la tente ! Rha, va bien falloir trouver une astuce hein ! Au revoir Nadege qui prend un autre bus ! (Nadege c'est l'amie d'une amie, elle habite a Dublin depuis quasi un an, etait avec nous en mai, cf. article en mai ! ).

Aurelie, qu'on nomera Aurel si on ne veut pas avoir de commentaire incendiaires !

Et la, un petit sac plein de Toblerones ! hmmmm !!!

Le bus pour le centre ville de Dublin ! Et la, evidemment, dans le bus,..... MEEEEEERDE, les affaires de Nadege ! Et ouai, Aurel avait quelques affaires a Nadege dans son sac,.... allez va, on l a trouvera bien demain dans Dulin,... 'fin si on arrive a la joindre, son portable n'a plus d'batterie !

Et dans ce bus, ah c'que ca fait du bien ! Longue discussion, les potins, les trucs neufs, les trucs de meuf, les trucs de la veille, et les truscs de vieille aussi ! Comme si on s'etait pas quitte en fait !

Arrivees en ville, direction l'office du tourisme, achat d'une carte de l'Irlande puis reservation de 2 lits en auberge de jeunesse ! Pour ce soir ce sera Abbey Court Hostel !

La, petit dinner aux chandelles,... bong d'accord, sans chandelles mais le petit diner au pain-fromage frais du marche de Grenoble du matin-blanc Cotes de Bergerac,..... ouhaaaaaa, c'que c'est bon !!!!!!!!!! Et puis apres cette bouteille, retour dortoir, et la cette rencontre avec Kate, une Australienne faisant un petit tour d'Europe ! Toute jeune ('fin comme nous quoi !), agent immobilier ! Salut collegue ! Ouai, collegue collegue,... sur l'papier hein !

On papote et je finis vite par cerner la demoiselle, pour etre un peu comme elle, pour connaitre cette sensation, celle d'etre seule dans cette auberge de jeunesse, seule pour son voyage et de mourrir d'envie de sortir boire un coup avec des filles, de rire, de parler a quelqu'un d'autre qu'a sois meme !

Kate

Donc nous voila parties toutes les 3, traversant la Liffey sur ce pont glissant de pluie, passant dans les rues de Temple Bar ou musique et touristes sont le decors habituel. On arrive devant ce pub, The Purty Kitchen, de la musique se prepare, on rentre, on Guinness, on papote, ca fait du bien ! La biere est a la bonne temperature, Kate essaye de payer en pounds par erreur ! Rha dur dur de revenir de Belfast hein !? Et puis la musique commence, le chanteur est bon, il se lance dans des imitations, de South Park d'Al Pacino et autres, il est tres bon ! On se marre, et la,... un invite,... un invite surprise, un acteur,... ADAM SANDLER ?!

Kate et Aurel.

Ca vous dit rien ?! Nous non plus, ca nous disait absoluement rien (jusqu'a c'qu'on google-ise un coup ! et la, mais oui bien sur ! Adam Sandler evidemment !!) ! Aurel etait dehors a tirer sur sa Camel pendant que des types aux objectifs plus longs que mes jambes (et Allah sait qu'elles sont longues !!!) s'arretaient pour prendre des photos de ce type connu a travers la vitrine du pub ! Et tous l'monde, sauf les 3 clampins qui connaissaient pas ce type, tous l'monde s'est amasse vers la "scene" (entre "guillemets" parce que y en avait pas de scene, alors il etait au meme niveau que le public, au Purty, on joue l'intimite chanteur-public !). De derrier, ca donnait un ecran de petits ecrans, ecrans d'appareils photos ou de telephonne portable, que des ecrans, des gens qui ecoutent a travers leurs doigt qui presse le boute pour actionner la video, mais bon sang, regardez, apprecier ! Et ca criait, Kate qui etait,..... "comme une dingue" si ca avait ete Matt Damon, j'aurai peut etre ete pareil mais la en l'occurence, Adam Sandler,... connais pas ! Alors Aurel dehors, moi dedans contemplant ce grand ecrans d'ecrans ecoutant la chansons que vous ecoutez en ce moment !

Le resultat des ecrans : http://www.youtube.com/watch?v=BEA8HXqF4o0

Et pour voir de quoi j'parle : http://www.youtube.com/watch?v=_RWI2Q1jjO4&feature=related

Et puis Adam retourne a sa place, comme il est arrive, son beret beige assortit a son costume, s'arrete pour etre pris en photo par ce type qui pose avec lui !

L'alcool commence a faire son effet. Le doux gout de la Biere rouge qu'on voit noir nous emporte au premier etage ou une boite de night commence a se remplir avec cette blondasse bien golee qui se dehanche comme une p..., comme une fille qui s'eclate en dansant, en se regardant dans la glasse, saper comme une p... comme une fille qui va en boite ! Et nous a coter, jean, chaussure de montagne (si si, promis on est rentree !) on reste pas bien longtremps, c'est bizarre, on n'se sent pas tres tres a l'aise !

Aurel, un italien dont le nom m'echappe, Kate et moi.

Donc on finit dans ce bar que j'aime bien pour y etre deja allee plusieurs fois et avoir passe de bons moment, le Mezz, juste en face de ce cinema d'art et d'essai, une rue perpendiculaire a celle de Temple Bar. Et la on rencontre des francais, une fille de Gap, les verres sont encore et toujours pleins, on fatigue, on rentre !

Mais parce que la Guinness ca creuse, petite halte au Burger King, et entre quelques frites partagees avec des Norvegiens, des mecs rentrent en string dans le fast-food, il est deux heures et quart, tard dans la nuit ou tot dans le matin, comme vous preferez, ces types, le ventre du Pere Noel et ce String noir que l'on appercoit a peine en dessous,... ils ne font pas long feu, le temps d'un "HOUAAAAAAAAAAAAAAAAAAH !!!" et ils ont vite fait de se faire mettre dehors ! On va s'en griler une derniere, sur ses longs bancs, tres longs, tres tres longs, sur le quai de la Liffey, trop de Guinness, premiere soiree d'introduction a ce voyage qui s'annonce tout sauf reposant, on decrete qu on ne tiendra pas 10 jours avec des soirees pareilles.

Il est trois heures, on se couche, on oublie pas le reveil, on est censee retrouve Nadege a 10h.

Ca tourne, j'ai mal au crane mais je souris, je suis heureuse.

Shes a good girl, loves her mam a
Loves jesus and america too
Shes a good girl, crazy bout elvis
Loves horses and her boyfriend too

Its a long day living in reseda
Theres a freeway runnin through the yard
And Im a bad boy cause I dont even miss her
Im a bad boy for breakin her heart

And Im free, free fallin
Yeah Im free, free fallin

All the vampires walkin through the valley
Move west down ventura boulevard
And all the bad boys are standing in the shadows
A ll the good girls are home with broken hearts

And Im free, free fallin
Yeah Im free, free fallin
Free fallin, now Im free fallin, now im
Free fallin, now Im free fallin, now im

I wanna glide down over mulholland
I wanna write her name in the sky
Gonna free fall out into nothin
Gonna leave this world for a while

And Im free, free fallin
Yeah Im free, free fallin

Les Vacances !

2008-08-13T22:52:00.007+01:00

Mon job est c'qu'il est, mais n'empeche que je me leve tous les matins ! En consequence, j'ai donc autant droit a des vacances, disons plutot des moments ou je fais c'que j'veux, des moments de liberte totale, sans responsabilites !

Je sais pas trop comment raconter tout ca, 10 jours avec Aurelie,... ou ca ?! dans l'Sud !........... De l'Irlande !!!

Faire ca jour par jour ?! Secteur par secteur ?!

Non, je n'vous demande pas de reponse, oter le point d'exclamation, je sais deja comment proceder (vous savez, cette manie de poser des questions alors que je me fiche de la reponse,.... et si vous savez pas, tant mieux pour moi !!) ! Mais pour ca, avant de tout vous raconter, je dois demander une autorisation , une histoire de Copyright !

Mais pour vous donner un avant gout, dites vous que c'est le genre de vacances ou on se laisse porter, on ne prevoit rien, ou on se surprends, des vacances de jeunes un peu barjots, pleine d'insouciance, mais jamais inconscientes !

------ : bus

------: stop

------ : velo

The Goway Art Fest'val !

2008-07-23T13:28:00.015+01:00

C'est un peu comme ca qui dise ici ! Ave l'assent ! En tout cas, a la radio y dise comme ca, et moi je repete, c'est comme ca que je trevail mon accent, repeter apres le monsieur dans la boite a son,... l'air d'un con dans sa voiture la Sarah !

Et donc, on est en plein d'dans, oui oui, en plein dans le Galway Art Festival ! Deux semaines de folie musicale, comediale, spectacale ! De Blondie a Ash en passant par KT Tunstall, the Blue Nile, The Dandy Warholl, Nouvelle Vague et encore pleins pleins pleins !

C'est deux semaines serres comme des sardinnes lorsque vous marchez dans les rues de Galway, tous les 10 metres y a quelque chose ! De la musique, des artistes et des "artistes", ce type d'Ecosse qui mange un ballon et leche ma glace ! C'est filles qui peignent les petits visages de ces bambins innocents contents une fois qu'ils ont un papillon sur les joues ! (moins contents les parents (ou les au pairs!!) quand il faut demaquiller !!)

Et c'est types qui font de la capoera a Sapinich Arch, entre types bourres et cygnes affames ! Tous l'monde tape dans les mains, tout l'monde sourri, il fait beau, c'est un sacre bon moment !

Le coup du velo aussi, vous payez 3 euros pour monter dessus et si vous arrivez a faire 10 metres avec sans tomber, vous gagner 25 euros ! Oui oui,...... z'ont truque la bicyclette, on sait pas trop comment, mais le mec se fait bien evidemment de la thune ! Faudrait pas qu'en plus d'avoir un velo qui avance pas il soit con aussi ! Arreter d'rever !

Ah et puis la parade de la fin du festival, le dimanche soir ! A 22 heures qui z'ont dit ! J'commence a m'y faire hein, ici la ponctualite c'est une notion assez vague, quelque chose qu'on ne connait pas trop ! Alors on s'adapte, et le 22h se tranforme en 23h15.... allez va, on est content, il fait beau, bon,....et on a c'qu'il faut pour tenir !

Here come old flattop, he come grooving up slowly
He got joo-joo eyeball, he one holy roller
He got hair down to his knee
Got to be a joker he just do what he please

He wear no shoeshine, he got toe-jam football
He got monkey finger, he shoot coca-cola
He say "I know you, you know me"
One thing I can tell you is you got to be free
Come together right now over me

He bag production, he got walrus gumboot
He got Ono sideboard, he one spinal cracker
He got feet down below his knee
Hold you in his armchair you can feel his disease
Come together right now over me

[Right!
Come, oh, come, come, come.]

He roller-coaster, he got early warning
He got muddy water, he one mojo filter
He say "One and one and one is three"
Got to be good-looking cos he's so hard to see
Come together right now over me

Oh
Come together
Yeah come together
Yeah come together
Yeah come together
Yeah come together
Yeah come together
Yeah come together
Yeah oh
Come together
Yeah come together

Quart d'heure therapie !

2008-07-17T10:03:00.013+01:00

Ici tout est different ! J'veux dire, on dirait pas trop, on se dit l'Irlande, c'est pas loin, c'est comme chez les anglais, c'est l'Europe !

Ici, z'ont des uniformes a l'ecole, separent meme encore garcons-filles aussi souvent que ce qu'ils ne l'font pas !!!! On est alles acheter les uniformes pour les filles, je vous mets pas de photos, je n'voudrais pas vous filler la gerbe ! Mais c'est completement honteux !! Je n'm'appelle pas Dior, suis pas une pro d'la mode, mais y a des limites....l'uniforme est une de celles qu'ils ont depasse !

Chaussure noires, collants noirs, une robe (sans coupe sans rien bien sur, droite avec des plis, d'une couleur inqualifiable entre le bordaux et le marron), une chemise sous la robe, a petits carreaux blanc et rose (si si j'vous jure !!!), un gillet de la meme couleur que la robe, et le ponpon, la c'rise sur l'gateau, la boulette qui fait deborder l'blase, la c-r-a-v-a-t-t-e !!!!! Vous savez celle avec l'elastique !!! (meme couleur que la robe et le gillet). Ensuite y a la tenue de sport ! survet' et sweat couleur cacadois et polo rose pale ! Avec ca, elles ont pris les vestes de l'ecole, reverssibles (les vestes !), toujours cette couleur bordeaux cacadois, et tout ca pour un total de.................. de.................. allez, dites un prix ?! essayez ?! nan, vous etes loin la, oula la la la laaaaaaaaaaa, tres loins ! 300Euros !!!! on peut esperer qu'elles garderont ca 2 ans mais c'est vraiment de la qualite bas d'gamme de chez bas d'gamme ! Ah et puis inutile de vous dire combien y a d'enfants dans la famille hein ?! Fin voila, ca m'a pas "choquer", mais bien sciller quand meme ! Alors l'uniforme oui ou non, la n'est pas l'probleme, le problem c'est l'uniforme, ou comment etre ruine avant meme la rentree des classes !!!

Et puis ici, z'ont pas a mange ! (c'est penible ce clavier sans accent hein ?! ca vous perturbe ?! moi ca m'perturbe assez j'dois dire !) Par "z'ont pas a mange", j'entends que,...z'ont pas grand chose ! A part de la viande et,.... ET DES PATATES !!!!!! J'en peux plus des patates ! Je vais faire une overdose je crois, ou alors je vais me transformer en grosse patate, ou pire, en sac de patates !! Ici, pas d'chocolat au noix d'pecan, pas de Nesquick (j'vous jure !!), pas de bon chocolat en poudre, pas de SALADE, vous savez la vraie avec un peu d'terre, celle que voous DEVEZ laver, nan, ici c'est la mode sachet !!! Et puis pas de cerises, pas d'yaourts ! L'Irlande, ou la pauvrete laitiere ! Nan, pas laitiere parrce qu'ils ont du tres bon lait, et que du frais, pas de UHT ici ! Msais cote rayons yaourts !!!

C'est "apocaliptico-dramatique" !!!

Le neant !

Alors inutile de vous dire que toutes les ptite cremes, les liegeois, putain un liegeois, ah nan mais nan, meme pas en reves, RIEN !!!! Ici a part Activia et Yoplait, y a RIEN !!! Foila, quoi d'autre,.... ah ben les legumes bien sur, inutile de vous dire qu'ils sentent pas l'soleil hein, les tomates c'est un truc rouge plein d'eau c'est tout,... et puis la glace, y a bien de l'Haagen-Dazs et de la Ben & Jerry's, mais Carte d'Or vous ZOU-BLI-EZ !!!! 'fin a part les Hobnobs (petits gateux aux cereales avec une legere couche de chocolat !) c'est le desert culinaire !

Foila,... allez je continue, le temps ! Ah ouai,..... alors on s'y fait hein,...enfin j'crois ! En 9 mois, j'ai mis une robe, un seul jour, de 9h a 17h, et a 17h01, j'ai vite remis le futal !! trop frais !!! Je n'ai quitte l'echarpe que quelquew semaines entre avril et mai, mais l'ete,.....ici ca existe pas ! Mais qu'importe, on mange des patates, des Hobnobs, on boit d'la Guinness et on parle anglais !

Nan, c'est pas du blues, c'est des trucs qui manquent, et que j'apprecierais quand je reviendrai,....un jour !

Time on my side
I got it all
I've heard that pride
Always comes before a fall
There's a rumour goin' round the town
That you don't want me around
I can't shake off my city blues
Everyway I turn I lose

Love is like oxygen
You get too much you get too high
Not enough and you're gonna die
Love gets you high

Time is no healer
When you're not there
Lonely fever
Sad words in the air
Some things are better left unsaid
I'm gonna spend my days in bed
I'll walk the streets at night
To be hidden by the city lights city lights

Mouillés, mais heureux !!!

2008-07-04T15:40:00.027+01:00

Ca n'arrête pas...
Mars : Maman,
Avril : Manu,
Mai : les Filles,
Juin : Sébastien.

Sébastien ?! nan ?! bon ok, Speed ! Ca va mieux là ?! Rha j'te jure !

Encore une semaine de folie bien évidemment qui a commencé par,....

...ça :

SAUF QUE NOUS ON AVAIT PAS L'TRUC ROUGE !!!!!!!

Puis d'façon ici ca sert à rien, y a du vent, ça ce casse en 2 minutes !

Donc jeudi midi nous voilà partis en stop direction Letterfrack, village à l'entrée du parc National du Connemarra. T'inquiètes de rien, ça prend jamais bien longtemps l'attente en stop !

SPEED = GUIGNE !!! Qu'on s'le dise ! 4 heures ! 4 putains d'heures ! Normalement il faut,.... allez,.... une heure et demi, un peu moins, pour aller à Letterfrack,... ah ben nan, en stop là, 4 heures, sous la pluie ! Et ben j'vous l'dis quand vous êtes mouillés (enfin, il l'était plus que moi, l'avait pas d'K-Way ! pffffftttttt !!!!), qu'il pleut, que vous attendez désespèrement (ouahhhh, y a trop de "e" dans c'mot !!!!) une voiture, et bien si vous n'rigolez pas, vous faites demi-tour ! Autant vous dire qu'on s'est sacrément maré !!! Ouai, on a bien rigolé ! Vraiment ! et puis on est arrivés à bon port, c'était le plus important, humides mais contents !

Et là les parties d'échecs s'enchaînent (où je lui met des raclées d'enfer ! bon nan ok,... IL me met des raclées d'enfer !), les parties de ramis (où je suis meilleure qu'aux échecs visiblement !!) une Guinness et au lit ! Putain, 4 heures !!! J'en reviens toujours pas !

Et puis aprés, le temps s'est un peu amélioré, surtout quand on est partis sur l'île ! D'abord ça bougeait sur l'bateau, 'fin j'veux dire pour des montagnards c'était comme le grand huit voyez ! Heidi et son pote qui descendent de Briançon quoi ! Et ben,.... on était tout mouillés là aussi ! Complétement trempés par les grosses vagues ! Ah on aurait pu aller à l'intérieur hein ?! NAN ! C'était rigolo ! une fois d'plus, un trajet ou le sourire n'est jamais parti !

Je l'aime cette île ! INISHBOFIN !

Encore ? oui et alors ?!

C'est petit, y a personne, l'ambiance est unique,...

moi j'm'y sens comme à la maison !

C'est joli hein ?!

J'avais jamais vu,... c'est du Fushia ! (ouai, comme ma maman pour les vieux qui s'trompent toujours !) Et un truc me fascine dans ces fleurs ! Voyez les pistilles au milieu ? 'fin les trucs qui pendent là ?! Ben croyez moi ou pas, y en a 9 ! Tout l'temps ! Dans toutes les fleurs ! Oui, j'en ai compté un paquet, et sur pleins d'bosquets différents ! NEUF NEUF NEUF NEUF NEUF !!! Epatant le Fushia,... comme ma maman !

Et ce pub ! Le Day's bar ! Où on a recroisé les même que j'avais deja rencontre (desolee, j'ecris d'un clavier qwerty et donc, pas d'accent !) , Johnny, Steven et Peadar (http://www.myspace.com/peadarking un coup d'pub (blicité ! alcoliques !) ça peut pas faire de mal hein !) qui parle couramment français et sort son premier album !

Mister Speed, et Mister Johnny !!!
( qui pour dire "see you latter on! dis "seeyatton" !!!! ou que'qu'chose comme ca !!)

Et puis ben là,.... Guinness, normal, jusqu'à c'que mort s'en suive ! Et puis Baby Guinness ! J'vous dis pas c'qu'y a dedans, vous goûterez, ca s'boit sans fin... et ca vous tue en 3 verres ! (verre à digestif hein !) C'etait la folie, de la musique irlandaise bien entendu, et puis ces moments ou tout le bar fait "shhhhhhhhhh shhhhh shhh shhhhhhhhhh shhhhh" (pour les fancais qui parle pas anglais, ca v'dire chut ! ;-D ) pour laisser jouer en solo Peadar ou laisser chanter une dame a cappella avec une voix qui vient de je n'sais ou, et cette harpe au milieu de tout ca et la table des musiciens,... noire de Guinness !!! Et puis y a lui, vous savez le mec de Barbara, une des filles du patron du bar qui a 6 enfants (le patron, pas Barbara, elle, elle en a qu'une !), ce mec avec qui je parle qui me dit :

"Oui, je suis alle a Sarla en France !"

"Attend attend,... Sarla,.... dans l'sud ouest ??"

"Ouai ouai !"

"Mais t'habite ou ?!"

"Oughterard" qui m'repond l'type !!!!

"Dis donc, c'est tout pres d'chez moi ca ! Tu m aurais pas d'ja pris en stop toi par hasard Monsieur ?!!!!"

Et ben si !!!! Rha nan mais la c'est la folie, j'vous l'dis, Inishbofin, ou l'ile des surprises !!!!

Dodo-reveil-mal de crane-resolution : demain, j'arrete de boire ! (on est tous d'accord sur la definition du mot resolution hein ?! idee qu'on oubliera tres vite ! bien evidemment !)

Et puis visite d'un petit chatal ! qui se fait a maree basse ou sinon,... ben faut attendre six heures ! On a ete oblige de se mouiller les pieds sur l'retour !

L'entree de ma futur maison d'vacance,....

...vue de ma futur chambre de maison d'vacance...

...et les 40 chambres,
toutes avec leur cheminee
pour les soirs de tempete !

Vous viendrez dans ma maison d'vacances hein dites ?
Vous viendrez ?!
(y a bientot un aeroport sur Inishbofin !
Rien qu'pour vous !!!)

So close, no matter how far
Couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
and nothing else matters

Never opened myself this way
Life is ours, we live it our way
All these words I don't just say
and nothing else matters

Trust I seek and I find in you
Every day for us something new
Open mind for a different view
and nothing else matters

never cared for what they do
never cared for what they know
but I know

So close, no matter how far
Couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
and nothing else matters

never cared for what they do
never cared for what they know
but I know

Never opened myself this way
Life is ours, we live it our way
All these words I don't just say

Trust I seek and I find in you
Every day for us, something new
Open mind for a different view
and nothing else matters

never cared for what they say
never cared for games they play
never cared for what they do
never cared for what they know
and I know

So close, no matter how far
Couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
No, nothing else matters

Un chapitre fini,... mais le livre continue !

2008-07-03T20:05:00.017+01:00

Ca y est, elles sont parties,…

En un mois 3 au pair du « Gang des au pair de Moycullen » nous ont quitté ! Non, elles sont pas mortes, arrétez, c'que j'veux dire c’est qu’elles sont rentrées, elles sont reparties en France quoi ! Et si il y a une question que je me pose, c'est bien celle là, ce que ça fait de rentrer chez soi... après 9 mois ici.

Lorsque vous arrivez ici c’est un peu comme si vous ouvriez une grande parenthèse dans votre petite vie de fille de 20 ans, une parenthèse de la découverte d’un autre pays, pas très loin de la France, je vous l’accorde, mais pourtant si différent ! Et alors, c’est comment lorsque l’on ferme cette parenthèse ?! J’ai demandé, et ça donne ça : « bizarre, dur »… Imaginez, 9 mois de folie, immergé dans une autre culture, loin de votre famille, de vos amis, coupé de votre train-train quotidien, cette routine dans laquelle on se plait s’en vraiment s’en rendre compte, 9 mois pendant lesquelles vous faites autant de rencontres que ce que vous buvez de pintes ! Imaginez un peu ! 9 mois ou vous ne voulez pas penser à la difficulté que ce sera de partir, 9 mois ou vous changez, 9 mois sous une pluie qui a l’effet du soleil de Sicile et qui vous fait mûrir plus vite que les oranges au Maroc ! (Quart d’heure agriculture méditerranéenne !!!)

Je les admire, parce qu’il faut l’avoir le courage de revenir dans sa vie « d’avant », d’accord elles n’ont pas le choix, mais concrètement, vous rentrez,…. Vous faites quoi ?!! Tout semble vide, plat, plus de Guinness avec le goût de l’Irlande, plus de Roisin Dubh, plus d’Irlandais, plus d’Irlandaises à moitié nues en plein hiver, plus de mardi soir jusqu’à 4 heure du mat’ à parler avec les serveurs du Forge ( Quoi ? vous connaissez pas l'Forge ?! Rha z'étes "has been" !!) !

Cette fichue parenthèse se ferme, ça fait vide… C’est dingue comme on s’attache a des personnes qu’on connaît finalement si peu, comme on se confie, et puis comme finalement elles nous manque,... plus qu’on ne l’aurait cru…

« Galway, c’est mieux qu’Toulouse » qu’elle a dit l’Alice !!! Oui oui m’sieur dames, mieux qu’Toulouse ! Ici, une fois que vous sortez du bar à 2h30, ça donne ça :
- Bon on fait quoi les filles ?
- Heu j’sais pas,… j’ai soif ! Putain, l’est où l’after là ?!
- Leslie, ta gueule, t’es bourrée comme une queue d’pelle !!!
- Ouai et alors ?! Bon on va où ?
Pendant ce temps là, Alice est en grande discussion avec mon voisin adossé au mur,… Brian ! Et OUI, je vous dis que OUI, elle a réussi à les placer, oui oui,…. Les 2 phrases !!! Promis, elle l’a fait,… « Where is Brian, Brian is in the kitchen » et « oh it's raining today ! where is my umbrella ? » !!!!
- Allez, on suit les mecs ! (Ces espagnols avec qui on a fait plus d’une soirée !!)
Vous voyez HMV ? Voyez l’entrée de Dunnes Store ? (nan, pas dunnésse, Deun’s !!!!) et ben entre les 2 y a une porte d’entrée d'immeuble,….
On monte, on arrive dans un appart, un triplex, dans l’hyper centre de l’hyper centre du city centre de Galway !
Un des habitants de cet appart (enfin je crois) est à l’entrée et « contrôle » qui rentre ! Ah oui, j’ai oublié, derrière nous, il y a une dizaine de français qui vont dans le même appart !
Je sers la main du « contrôleur » visiblement espagnol, je sors mes 2 phrases en espagnol mais fini par lui dire que je suis francaise !
- Hola !! (Lesli, comment on dit « j’mappelle Sarah en espagnol ?! » me llamo Sarah !) Me llamo Sarah !
- Juan,
- Ok, but i’m not spanish, sorry, i’m french !
Poignée de main, sourrire, suivant !
- Spanich ? Again ?!
- No Irish !
Ne me demander pas son prénom, j’ai oublié !!!

Et là, dans ce salon de 20 métres carrés, 30 personnes, pour une fois, quasi autant de français que d’espagnols, et quand on trouve un Irlandais dans l’coin, on lui saute dessus parce qu’on veut parler anglais, mais ils se font rares dans ces afters !

Tendez l’oreille ?!
Vous entendez ?!
Nan ? Si ?
Ne me dites pas que vous l’entendez vous aussi ?!
La la la la la la la la la la la la la la la la les lacs du Connemarra !

Et c’est partis, tous les français chantent et répètent ces paroles encore et encore, paroles habituellement chantées en fin de soirées dans ces boîtes françaises où ça fait si longtemps qu’on a pas mis un pied !
Et ce balcon, balcon duquelle on voit le jour se lever,… et sur le toit opposé, la forme d’un gros Zoiseaux se découpe sur le ciel bleu jaune d’un dimanche matin ! Et là, une question existentielle a surgi comme ca, sans prévenir (alors que j’étais sobre ! promis !), je m’en serai bien passé, j’ai toujours pas de réponse ! Parce que clairement, comment ça meurt un oiseux ?! Nan j’veux dire, on le sait bien, y en a des écrasés sur la route, y en a qui se font tirer à coup d’carabine à plomb dans l'cul par des gamins, mais concrètement, naturellement,… ça vole et d’un coup pouf, ça meurt et ça tombe ?! Rha nan, j’ai eu beau essayé d’en parlé avec Robbin (Robbine, pas Robin, l’est Irlandais !), rien à faire, on a pas trouvé ! Et en pleine discussion ornithologique, on a entendu cette phrase,… cette phrase qui sonne si faux dans ce genre de soirée :

« THE PARTY IS OVER, IT’S TOO NOISY!!! »

Rho merde, les flics! Si si, quatre heure et demi, 2 flics dans l’appart, allez les jeunes, tout l’monde dehors, ça faite trop d’bruit, merci ! Mais ici ils sont sympa, avec le sourire, le summum de la médiation contre toute répression !

Taxi-maison-dodo… C’était une bonne soirée,… une dernière avec les filles,… ce goût de parenthèse qui se ferme laisse un goût amer,… on s’reverra,… oui, on le promet, peu importe quand, mais on a partagé trop d’choses, on se doit de se revoir !

Pistols shots ring out in the barroom night Enter Patty Valentine from the upper hall She sees the bartender in a pool of blood Cries out "My God they killed them all" Here comes the story of the Hurricane The man the authorities came to blame For something that he never done Put him in a prison cell but one time he could-a been The champion of the world.

Three bodies lying there does Patty see And another man named Bello moving around mysteriously "I didn't do it" he says and he throws up his hands "I was only robbing the register I hope you understand I saw them leaving" he says and he stops "One of us had better call up the cops" And so Patty calls the cops And they arrive on the scene with their red lights flashing In the hot New Jersey night.

Meanwhile far away in another part of town Rubin Carter and a couple of friends are driving around Number one contender for the middleweight crown Had no idea what kinda shit was about to go down When a cop pulled him over to the side of the road Just like the time before and the time before that In Patterson that's just the way things go If you're black you might as well not shown up on the street 'Less you wanna draw the heat.

Alfred Bello had a partner and he had a rap for the corps Him and Arthur Dexter Bradley were just out prowling around He said "I saw two men running out they looked like middleweights They jumped into a white car with out-of-state plates" And Miss Patty Valentine just nodded her head Cop said "Wait a minute boys this one's not dead" So they took him to the infirmary And though this man could hardly see They told him that he could identify the guilty men.

Four in the morning and they haul Rubin in Take him to the hospital and they bring him upstairs The wounded man looks up through his one dying eye Says "Wha'd you bring him in here for ? He ain't the guy !" Yes here comes the story of the Hurricane The man the authorities came to blame For something that he never done Put in a prison cell but one time he could-a been The champion of the world.

Four months later the ghettos are in flame Rubin's in South America fighting for his name While Arthur Dexter Bradley's still in the robbery game And the cops are putting the screws to him looking for somebody to blame "Remember that murder that happened in a bar ?" "Remember you said you saw the getaway car?" "You think you'd like to play ball with the law ?" "Think it might-a been that fighter you saw running that night ?" "Don't forget that you are white".

Arthur Dexter Bradley said "I'm really not sure" Cops said "A boy like you could use a break We got you for the motel job and we're talking to your friend Bello Now you don't wanta have to go back to jail be a nice fellow You'll be doing society a favour That sonofabitch is brave and getting braver We want to put his ass in stir We want to pin this triple murder on him He ain't no Gentleman Jim".

Rubin could take a man out with just one punch But he never did like to talk about it all that much It's my work he'd say and I do it for pay And when it's over I'd just as soon go on my way Up to some paradise Where the trout streams flow and the air is nice And ride a horse along a trail But then they took him to the jailhouse Where they try to turn a man into a mouse.

All of Rubin's cards were marked in advance The trial was a pig-circus he never had a chance The judge made Rubin's witnesses drunkards from the slums To the white folks who watched he was a revolutionary bum And to the black folks he was just a crazy nigger No one doubted that he pulled the trigger And though they could not produce the gun The DA said he was the one who did the deed And the all-white jury agreed.

Rubin Carter was falsely tried The crime was murder 'one' guess who testified Bello and Bradley and they both baldly lied And the newspapers they all went along for the ride
How can the life of such a man
Be in the palm of some fool's hand?
To see him obviously framed
Couldn't help but make me feel ashamed to live in a land
Where justice is a game.

Now all the criminals in their coats and their ties Are free to drink martinis and watch the sun rise While Rubin sits like Buddha in a ten-foot cell An innocent man in a living hell. That's the story of the Hurricane, But it won't be over till they clear his name And give him back the time he's done. Put in a prison cell, but one time he could-a been The champion of the world.

J'ai dis que c'était pas fini !

2008-06-24T11:02:00.024+01:00

D'abord j'ai dis que j'avais qu'un tiers des photos, vous savez, du week end pendant lequel les filles m'ont fait la surprise ! Alors voilà la suite, c'est darty mon kiki !!!!!

Petit déjeuner franco-irlandais,.... traduction : tartines, saucisses, confiture, pizza, flageolet à la tomate (ça c'est quelque chose qui n'a NI le goût des flageolets, NI celui de la sauce à la tomate !!) !!!! Les lendemains de soirée "Guinness", ça creuse !!!

En route pour les Cliffs of Moher....

... dans la Ka de Nadège,... ça fait du bien d'être passagers à droite dis donc !!!

Un peu d'vent aux Cliffs ??! Nan ! Jamais !

"Il en faut peu pour être heureux, vraiment très peu pour être heureux,..."

Ramener une bouteille de bon vin et du bon fromage français à des françaises immigrès en Irlande, et vous aurez des filles plus heureuse que jamais !!!!

Caro et Estelle !!

Et puis là, là c'est la folie,... un fou rire qui fait mal, qui fait vraiment mal aux abdo-Guinness,... Merci Aurél, une histoire que j'ai beau avoir entendu une petite centaine de fois, je me marre toujours autant !

Les frères Wilde,... et les soeurs Crazy !!!

Et un petit déjeuner à l'auberge de jeunesse, UN !!!

Aran Island,... les copines, le soleil, la Guinness,.... et ce bouquin !

Y'a des fois comme ça,... on s'sent perdu !!!

Et une île de plus, une !

2008-06-03T11:48:00.016+01:00

Mundy
"Galway Girl"

Inishbofin où le temps s'arrête, où votre cerveau ne prend pas le ferry avec vous, il reste à Cleggan et vous regarde partir en vous disant "va, va, éclate toi, oublie tout, Inishbofin t'attend et là-bas tu n'penses plus à rien !" !

Inishbofin, où tout l'monde connait absolument tout l'monde, où la population est un peu comme une graaaaande famille !

Inishbofin, où je me rendais pour un week end de 3 jours, en me disant "un peu de paix et de tranquillité !!"

Inishbofin, où j'ai trouvé un mariage et une course d'orientation, une île occupée,...très occupée,... !

Inishbofin, où tu payes ta première Guinness et les suivantes sont payées par les autres, vous savez ces gens qui viennent vous parler, qui vous écoutes raconter votre vie de française, qui parlent avec un VRAI accent irlandais de dingue, qui boivent à une allure de TGV, bref, ces Irlandais si sympas !

(Oui oui, les 3 verres sont les miens, et alors ? ca pose un probleme ?! le truc jaune c'est quelque chose qui ressemble fortement a,...... du Pastis !!! sauf que s'en est pas bien sur !!)

Inishbofin,... où j'y retourne très vite !

I took a stroll down the old long walk
Of the day I-ay-I-ay
I met a little girl and we stopped to talk
On a grand soft day I-ay
And I ask you friends, whats a fella to do?
Because her hair was black and her eyes were blue
And I knew right then, I'd be takin a whirl
Down the Salthill Prom with a Galway Girl

We're halfway there when the rain came down
On the day I-ay-I-ay
And she took me up to her flat downtown
On a grand soft day I-ay
And I ask you friends, whats a fella to do?
Because her hair was black and her eyes were blue
So I took her hand, and I gave her a twirl
And I lost my heart to a Galway Girl

When I woke up I was all alone
With a broken heart and a ticket home
And I ask you friend, what would you do?
If her hair was black and her eyes were blue
See I've travelled around, I've been all over the world
Boys
I've never seen nothin like a Galway girl - Hey!

Charlie a Galway !

2008-05-20T11:42:00.004+01:00

Charlie était a San Francisco avec sa gonzesse ?! (http://fanny-sanfrancisco.blogspot.com/ 3ème article intitulé "Grande Nouvelle" )

Il a traversé l'Atlantique, je l'ai retrouvé au Roisin Dubh, LE pub de Galway !

Une surprise,... des copines,... des fous rires,...

2008-05-12T09:34:00.035+01:00

Mercredi 7 mai au soir, Myles me dit qu'il a besoin de moi pour aller en ville, faire un truc dans la futur maison qu'ils rénnovent, moi sympa, "oui bien sur, j'arrive..." (mais dans mon esprit, ça sentait le roussi, quelque chose de pas normal !). Il me raconte qu'il doit rencontrer un type pour la maison avant, direction la gare,... bon ok, on m'la fait pas à moi hein, je savais qu'Aurél devait arriver dans ces jours, ça commençait vraiment à sentir la surprise, j'avais le coeur à 4000 battement au quart de s'conde à l'approche de la gare !

Un premier tour devant la gare, personne,...

Un deuxième tour et là qui je vois ? de dos ? une Aurél, je la reconnaitrait parmis 10 000 personnes de dos, à sa démarche qui me fait tant rire !

Mais quoi ?
Attendez ?!
Elle n'est pas toute seule ?!

Est-ce à dire qu'elle a déjà fait des rencontres dans le bus ?!

Ou quoi ?!

Que s'passe-t-il ?

La voiture s'arrête et je mets un temps à comprendre ! Il n'y en a pas une, elles sont 4, plus ou moins amies mais la surprise est là, elle est belle, je sers Aurélie fort, mais figurez-vous que l'irremplaçable Caro est là aussi, avec 2 amies à elle, Nadège qui est à Dublin, que je connais un peu et chez qui j'étais allée manger lors de mon week end là bas, et l'Estelle, que j'avais aperçu plusieur fois à Grenoble !

Elles sont là, toutes les quatre !
MERDE !!!

Myles me donne une brosse à dent, "go Sarah, and enjoy !"
Mais qu'est-c'qui s'passe ?! Où est-ce qu'on va ?!
"Ce soir, tu dors avec nous" me dit Aurél ! "On a réservé l'auberge de jeunesse" !

Et là, c'est le début d'un week end de déjanté avec des filles extraordinairement allumées des neurones, pas une pour rattrapper la connerie de l'autre, des filles qui boivent de la Guinness, qui rencontrent mes potes d'ici, qui sont ma banque, mon prêt à taux zéro, qui me font rire avec rien, qui raménent du fromage qui puent et du vin rouge qui déchire, avec qui on discute, pendant des heures, de nous, de vous, de comment et pourquoi est ce qui est là et comment on est nous !

Des moments inoubliables (on dit inoubliaux ?!), je ne sais pas trop comment les remercier, elle sont reparties dimanche soir, aprés avoir partagé une canétte de Guinness assises dans les rue de Galway sous un ciel voilé dégageant une chaleur moite et si agréable et croyez moi, 4 filles qui boivent de la bière, assises par terre, dans la rue avec des sacs, pas forcément très propres suite à une journée de vélo (les filles pas les sacs !), et bé,... croyez moi,... "ça fait mauvais genre" comme dirai le lampadaire en jaune fluo ! Mais je suis sûre que c'est la meilleur Guinness que je n'ai jamais bu, elle était excellente !

Ah et puis Aran Island !

Rho je suis désolée, je mets tout dans l'désordre, j'aimerai tout vous écrire, mais je n'sais pas par où commencer, comment organiser tout ça !

Jeudi on est allées aux Cliffs of Moher, c'est le genre de site où je pourrais aller 40 fois, c'est toujours différent et cette différence je la dois aux personnes avec qui j'y vais, Mike et Kelly d'abord, Maman ensuite, les filles jeudi !

Et là, sur les bords de la falaise, à l'abris du vent, derriere un petit muret, on a ouvert le vin rouge, et dégusté un bout de Saint Marcellin,... fatigué le fromage, mais tellement délicieux ! C'était un de ces moments qui sont inoubliables, pleins de simplicité, de complicité, des moments rares comme je les aiment.

Et cette auberge de jeunesse où les rencontres se font plus vite que ce que les pâtes ne cuisent, où le jeu Ligretto donne un apperçu à tous l'monde du caractère bruyant et démonstratif des français,... on s'en fou, on est heureux, là avec vous !

Et samedi, ce bus qu'on prend pour Aran Island, une deuxième fois pour moi, mais nan, une première fois en réalité car tout est à chaque fois tellement différent !

Là, à la terrase du pub, dans l'herbe, sous un ciel bleu pétant et un soleil bien assez chaud, à 15h30, les copines, une Guinness, un type qui joue de la guitare,.... trouvez moi seulement une raison de ne pas être la plus heureuse !

Et cette Auberge de jeunesse avec vue sur la mer et les montagnes du Connemara au loin, un apéro dinatoire à la lumière d'un couché de soleil rose-orangé.

Et le dimanche,... vélo party ! Un tandem, 2 normaux,... c'est la folie, le tandem c'est l'éclate totale ! Des fous rires, des falaises, du soleil, des HobNobs (biscuits aux céréales !!!!),... et un retour sur Galway qui nous fait entrevoir la fin de ce week-end ! Et puis la fin,... vous la connaissez, c'est par là qu'j'ai commencé !

Mais je reviendrai avec plus de photos, encore et encore, je n'ai que le tiers !

I saw him dancin' there by the record machine,
I knew he must have been about seventeen.
The beat was goin' strong playin' my favourite song.
And I could tell it wouldn't be long till he was with me,
Yeah me, and I could tell it wouldn't be long till he was
With me. Yeah me - singin'

I love rock'n'roll
so put another dime in the juke box, baby.
I love rock'n'roll
so come on take your time and dance with me.

He smiled so I got up and asked for his name,
That don't matter he said 'cos it's all the same.
I said can I take you home where we can be alone -
Next we were movin' on and he was with me, yeah me,
Next we were movin' on and he was with me, yeah me - singin'

I love rock'n'roll
so put another dime in the juke box, baby.
I love rock'n'roll
so come on take your time and dance with me.

I said can I take you home, where we can be alone,
Next we were movin' on and he was with me, yeah me,
And we'll movin' on and singin' that same old song,
Yeah with me - singin'

I love rock'n'roll
so put another dime in the juke box, baby.
I love rock'n'roll
so come on take your time and dance with me.
I love rock'n'roll
so put another dime in the juke box, baby.
I love rock'n'roll
so come on take your time and dance with me.
I love rock'n'roll
so put another dime in the juke box, baby.
I love rock'n'roll
so come on take your time and dance with me

Quaqre ans !

2008-05-07T02:13:00.008+01:00

4 bougies,...

ben ça fait pas beaucoup sur un gros gâteaux !!!

Ca grandit,...
c'est la folie !!!

Amazing week-end !

2008-05-06T23:32:00.028+01:00

Week-end de barjot !

Je sais pas comment je fais,... je me retrouve toujours dans des situations de dingues, des trucs auxquels jamais je n'aurais pensé !! Rha c'que j'aime ma vie, moi j'vous l'dis, c'est l'panard !!!

Vous voulez que j'vous raconte c'est ça ?

Bon allez d'accord, j'vous raconte !

Ce week-end, du 3-4 mai, j'ai eu 3 jours de congé, samedi, dimanche, lundi, parce que jour férié lundi ! Donc je me suis dis, allez, une p'tite virée sur Achill Island, c'est là :

Auberges de jeunesses complètes, mais parce que je n'ai peur de rien, je pars quand même (seule bien entendu !) avec mon sac à dos et le matos habituel de camping ! (que j'emprunte encore et toujours à ma famille Irlandaise ! Sont-t-y pas adorables ?!)

A peine plus de 3 heures aprés et 7 différentes voitures, je me retrouve à Keel ! (à savoir qu'en voiture, on met 2 heures, je m'en sors donc pas mal du tout !)

Là j'essaie de monter une tente qui n'a que faire de mon désespoir et se laisse emporter par le vent, j'ai beau essayer de faire le grand écrat, rien n'y fait, impossible de la monter complétement, trop de vent,... je finis donc par la rouller en boule dans mon sac, le besoin urgent d'une Guinness se faisait sentir, il fallait quelque chose pour oublier que j'allais dormir dehors ! inutile de vous dire qu'il commencait à pleuvoir !

Imaginez la situation, vous venez de vous taper 3 heures de stop, toutes les AJ sont complétes, vous êtes dans l'impossibilité de monter votre tente, il pleut, il est 19h,.... qu'est-ce que vous faite ?!

La premire chose est une Guinness, aprés on avise !

Et là, dans ce pub, je rencontre des jeunes Irlandais, moyennes d'age 25 ans et là,..... là c'était parti ! Entre une musique Irlandaise exceptionnelle (10 musiciens), un verre qui ne se vidait jamais (sans que je demande rien !) et des discussions en anglais avec des gens qui ont un accent Irlandais inimaginable et que je n'comprennait qu'au bout de la quatrieme fois, la soirée s'annoncait plutôt pas mal du tout !!

Et puis on a fini en boîte de nuit ! Attention, le night-club de Keel, c'est une institution voyez vous ?! C'est un peu comme si il y avait un night-club à Névache, ouai c'est exactement ça ! imaginez un peu !

Le night club était plein, y avait plus d'Guinness à la pression, à la sorti il pleuvait et là, là je me suis vu dormir dehors, dans mon sac de couchage, dans le recoin d'une maison tentant d'être à l'abris du vent, noyée dans un vomis de Guinness,... mais NON, NON, NON et re-NON, parce que ces Irlandais sont ce qu'ils sont, sacrément accueillants, et qu'une demoiselle m'a gentillement reccueilli sous le toit de la maison de vancaces de ses parents qu'elle avait pour le week end ! et ça,... CA j'vous promet que ça fait plaisir !

Dimanche je vais m'ballader, nan, même pas mal à la tête, moi j'vous l'dis, tant qu'on mélange pas, ça va bien ! Je vais tout au bout de l'île, je me fait courser par des moutons, et franchement des moutons qui font "bééééhhhh" en rameutant leur potes qui arrivent en courant, de super loin,... ben ça fait un peu peur ! enfin, j'ai gardé mon sang froid, j'ai pas couru, et ils se sont calmés,... mais quand même, coursée par des moutons !

Et là j'ai longé la falaise, un vent à décorner les boeufs, un soleil d'enfer, pas grand monde, une petite sieste et puis cétait reparti pour Keel où une âme charitable de la veille m'a aidé à monter ma tente,... punaise c'que c'est facile et rapide à deux ! Ah et puis la douche,... enfin,... "LA douche !"... et bé l'Atlantique à Achill Island, le 4 mai,... elle est froide, ou plutot non, elle est... FUCKING COLD !!!!!

Et puis lundi, petit déjeuner ici :

Ballade sur la plage (elle était toujours aussi froide même si cette fois si y'avait que les pieds qui trempaient !) :

Plein d'sables pour écrire !

Et puis un retour, en 3H20 et 3 voitures ! Le stop ? trop facile !!!!

Je vous le dis franchement, c'était un week end comme on en voudrait toute les fin d'semaines, ou l'on boit plus qu'on mange ou on marche parce qu'on a rien à faire d'autre ou on parle (enfin ou on essaie de parler) avec des gens sympa, où on écoute de la musique et où tout l'monde est content et profite du moment, où personne n'est triste (qui peut être triste aprés 3 Guinness !!!) un week qui quand il se finit on se dit,... punaise,... c'que c'était bien,... à quand l'prochain ?!

J'espère que vous l'avez compris depuis l'temps !!!!

(Merci de ne pas compter le nombre de fois ou le mot qui

commence par "Gui" et finit par "Nness" apparaît s'îl vous plaît,

non je n'suis pas une alcoolique,... non non non,

moi je m'adapte au pays c'est tout,... !

Normal nan ? suis poli !!!)

I am thinking it's a sign that the freckles

In our eyes are mirror images and when

We kiss they're perfectly aligned

And I have to speculate that God himself

Did make us into corresponding shapes like

Puzzle pieces from the clay

And true, it may seem like a stretch, but

Its thoughts like this that catch my troubled

Head when you're away when I am missing you to death

When you are out there on the road for

Several weeks of shows and when you scan

The radio, I hope this song will guide you home

They will see us waving from such

Heights, 'come down now,' they'll say

But everything looks perfect from far away,

'come down now,' but we'll stay...

I tried my best to leave this all on your

Machine but the persistent beat it sounded

Thin upon listening

And that frankly will not fly. You will hear

The shrillest highs and lowest lows with

The windows down when this is guiding you home

Encore et encore !

2008-04-30T10:11:00.013+01:00

Y'aura-t-il une fin à ce périple ?! Un moment ou tout ça s'arrêtera ? Toutes ces rencontres, tous ces moments, toutes ces Guinness qui s'boivent comme du p'tit lait, en vivant ça j'me dit oui ! C'est un paraaaaaadiiiiiis,....

Ok ok, ça va, ok d'accord,... je copie, d'accord, mais avouez que ma version est pas mal non plus ?! Les fans de Walt Disney auront reconnu, pour les autres,... n'oser même pas écrire un commentaire sur ce blog, quittez le tout d'suite d'ailleur et n'y revenez jamais ! Vous devriez avoir honte ! Non, je ne vous direz pas de quel Walt Dinsey je parle, vous n'le méritez pas !
Pour les autres,.... j'espère qu'il y en a et que je n'suis pas en train de m'égarer toute seule dans un délire que je suis seule à comprendre ! S'îl vous plaît,... dites moi que vous me suivez ?!

Ah quand l'Espagne envie nos françaises,.... Quand à Vicente (prononcez là moi à l'espagnol aké ?! Bizenté !) ne vous inquiétez pas pour lui, non qu'il se soit fait tatouer la joue ad vitam eternam, il a juste croisé une demoiselle qui lui a r'fait la façade !

Et un cake au chocolat d'plus, UN !!!! Votre premiére leçon de Gaëlique : Slainte prononcez quelque chose comme Slan'chia = Tchin Tchin ! (très utile par içi !!)

NOTRE VIE DE JEUNE FILLE AU PAIR

N'EST QUE MISERE,

ET NOUS SOMBRONS PARFOIS

DANS UN PROFOND DESAROIS !

MERCI DE NOUS EXCUSER

POUR CES CLICHES

Roisin et Eleanor !

Puisque j'te dis que j'ai croisé le vrai l'unique Scoubidoo !!!

Aran Island,....

2008-04-17T09:34:00.042+01:00

Le week end du 12 avril, Manu est venu me rendre visite à Galway, en provenance de Toulouse.

Du coup, petit week end sur Aran Island, ce sont les îles à l'ouest de Galway, il y en a 3 :

Voilà comment on y est allés :

Ah ça rigole pas hein, quand j'vous dis que j'ai une super famille qui m'a absoluement tout prété, le sac à dos, la tente, les tapis d'sol et les sacs de couchage !

Donc, on a d'abord pris une navette à Galway direction le port d'embarquement : Rossaveal. Puis le ferry jusqu'à la plus grandes des îles, j'ai nommé Inishmore.

Un soleil d'enfer sur le ferry. Arrivés à Kilronan, la "capitale" de l'île, nous sommes partis à la recherche de notre camping,... en chemin, Manu a rencontré un copain :

Copain qui devait un peu avoir la dalle parcequ'il c'est jeté sur la veste,... ou alors il a pris Manu pour une grosse carotte ! Ouai ça doit être ça !

Tout ça pour dire qu'on a finalement trouvé le camping,... enfin, le """""CAMPING""""", en fait c'est un champ,... à vaches, avec des toilettes et des tout p'tits lavabos ! Autant vous dire qu'il ne faut ni avoir l'envie d'une douche, ni avoir de vaisselle à faire ! Ca tombe bien, on s'est passé des 2,... pendant 3 jours ! RHAAAAA les dégueulasses !!!!

Vous la voyez l'averse dans l'coin à gauche ? la mission c'était de monter la tente avant qu'il ne pleuve,.... c'était trop facile, d'abord parce qu'on est des pros du montage de tente bien sur, et ensuite.... parce qu'il n'a pas plus, enfin, 2 gouttes, mais pas assez pour mouiller quoi que ce soit !

Mission réussie !

Petit couché d'soleil sur le camping 4 étoiles !

Et donc aprés toutes ces éprouvantes aventures, on a fini ce samedi soir comme il se doit, devant une bonne Guiness, accompagnée de musique, d'une demoiselle qui a quitté ces chaussures et s'est lancée dans des danses Irlandaises pendant qu'on apprenait à un Irlandais à jouer au Rami !

Tout ça ne nous a pas mené au lit très tôt, donc évidemment, on ne s'est pas lévé à l'aube ! Et donc à 10h00, ce dimanche matin, voilà la première vue à l'ouverture de la tente :

Suivi d'un petit déjeuner à 50 métres du camping, ici, avec vu sur les collines du Connemara :

Petit déjeuner riche en vitamines et en céréales pour une dure journée de pédalage qui nous attendait !

Ensuite donc, direction la "Capitale", pour louer des vélos, oui, l'île fait 13 km de long sur 7 de large, ici le buisness de location de vélo, c'est la poule aux oeufs d'or, il n'y a que les locaux qui ont leurs voitures,... 1000 habitants !

Là, le dimanche 13 avril, des barjots qui se baignent dans l'atlantique Irlandaises,... à vous savez que la Guiness ça doit réchauffer drôlement !

Nous voilà donc partis, à bicyclette, sur cette îles aux côtes,... raides !

Un problème ?! C'est c'qui arrive quand on pédale trop vite !

D'ici on voit la largeur de l'île ! A droite l'océan, à gauche,.... l'océan !

Un gros trou, comme une grosse piscine, assez curieux, naturel,...

"The Worm Hole"
("Le Trou de Ver")

Vues de Dun Aengus

Dun Aengus, fort préhistorique en demi-cercle donnant sur une falaise de 87 mètre de haut, sans parapet, sans RIEN !

Puis là,... ben une sacrément bonne Apple Pie avec plein d'crême et un vrai chocolat chaud !!!!

(Inutile de vous préciser que là, les fesses commencaient sérieusement à chauffer ! Punaise le vélo, c'que ça fait mal !)

Les Twelves Bens, collines du Connemara dans l'fond.

Et lundi matin, on a dit au revoir à Inishmore,... Allez y, c'est magnifique,... surtout quand il n'y a pas une goutte de pluie !

Des p'tites choses...

2008-04-14T19:38:00.008+01:00

Des p'tites choses comme ça, parce que je suis,.... heureuse ! ;-)

Chocolat, quand tu nous tiens ! Mais celui là, l'est pas assez chocolaté !

Ce pub atypique dont je n'me rappel jamais le nom !

Un autre,...

Florian,... qui essai de jouer de la guitare,.... bon ok,... qui se défend,.... d'accord d'accord, ça va, il sera mon prof de guitare, même si il ne l'sait pas encore ! Il a chantonné, là dans ce petit coin de bar pour le plus grand plaisir des Z'oreilles d'Emmy et moi,... un moment plutôt sympa !

La future élève, un jour je saurai faire,...

Au bar de Moycullent, The Forge, dans la mousse de nos Guiness on trouve ça !

She is 6 today !!!

2008-04-09T19:54:00.008+01:00

Oui oui, je vais tous vous les faire les anniversaires !

En ce mercredi 9 avril, Roisin a 6 ans, si on l'sait pas ça que c'était son anniversaire ! Ca fait 1 mois qu'on entend "dans 4 semaines c'est mon anniversaire !", "dans 3 semaines c'est mon anniversaire !", "dans 10 jours c'est mon anniversaire !", "dans 4 jours c'est mon anniversaire !". Hier matin, quand je l'ai reveillé, les premiers mots qu'elle a prononcé (avec cette voix du réveil que même quand on a 6 ans, on a une voix d'outres tombes au réveil) ont été : "c'est aprés-demain ou demain mon anniversaire ?",.... ah sacrée Roisin !

Donc aujourd'hui bougies, cadeaux, gâteaux = anniversaire famille, et samedi grosse teuf entre potes !

Moi elle m'a répondu "une guitare !" à la question "tu veux quoi comme cadeau ?",.... ben voilà une guitare hein ! Elle la mérite bien ! Et puis qui sait, si elle devient une star, je lui aurait offert sa première guitare,...

Elle et moi ? ouarf, une vraie histoire d'amour !!!

Mettez le son,... et laissez vous emporter......

2008-04-01T01:05:00.012+01:00

Je n'vous donnerai pas la recette de ce Cheesecake Mangue-Framboise, bien plus beau que bon !

Les filles oubliez, il est déjà marié, Philippe et Sandrine, je vous envoi les papiers et on marie Violette qui est née jour pour jour 2 mois avant Ruairi, c'est un signe, moi j'vous l'dit, et puis Violette Nic Donnaca, ça péte !

J'vous promet que ça, quand ça fait une bêtise, c'est dur de rester sérieuse pour la gronder...

Une semaine,....

2008-03-31T13:37:00.021+01:00

... de dingue, formidable, géniale,...

Ma maman est venue pour une semaine, si si, la Fouz' a quitté ses montagnes, sa vallée encore enneigée, son école de Plampinet, son ciel d'un bleu immaculé et tout ça pour me fêter mon birthday ! (ouai, anniversaire ça cassait toute la poésie !!! ah on est pöet-poët jusque au bout ou on n'l'est pas !)

En résumé :
Stop-auberges de jeunesses-Connemara-ballades-vélo-pub-Guiness-musique-et surtout, surtout, surtout, grosses rigolades ! Ah vous savez qu'il y en a pas 2 des comme ça et que pour rien, oh non pour rien, mais rien de rien je la changerai !

C'était génial, on a eu un temps super, promis, regardez donc les photos !

Y a vraiment trop d'français par ici,.... est-ce à dire qu'il faut que je parte plus loin ? ailleurs ?! heum heum, http://www.aupaysdespingouins.blogspot.com/, ça sonne pas mal aussi nan ?! un jour,... promis !

Mais revenons-en à la Fouz',....

Elle j'en sais rien,... enfin si, je le sais, elle tout comme moi avons passé une semaine vraiment sympa, je l'ai trimballé à droite à gauche, présenté à la famille, aux copains, montré ma petite vie Irlandaise !

Elle était toute perdue de rouler de l'autre côté ! Et puis ces heures de repas Irlandaises qui n'existent pas puisqu'ici ils mangent quand ils en ont envie et pas comme dans notre cher hexagone ou vous vous pointez à 3h au resto ils vous diront "et trou du cul, tu crois que la cuisine est ouvert H24 pour ton estomac ?" !!! Bref, elle était dépaysée, c'était le but, elle a fait ce qu'elle voulait depuis longtemps, aller en Irlande.

Allez, je me tais, c'est dur, mais je peux le faire, mais une dernière fois,... c'était vraiment bien,... VRAIMENT.

Merci Maman.

Le seul inconvénient avec le stop voyez-vous c'est qu'on a l'insulte qui vient très facilement ! C'est incontrôlable, mais vous attendez, là, vous étes propres, vous puez pas, vous volez pas, vous faites même la conversation et non, ils passent dans leurs grosses caisses vides et vous regardent, quand ils daignent risquer un regard, ou vous font un petit signe de la main du genre "ah ben j'suis désolé, j'vous aurez bien pris mais là,.... hmmmm nan, j'suis pas d'humeur" --> C@&&#!D ! Vous voyez, j'vous l'disez, ça vient très facilement et c'est incontrôlable !

Je ne suis pas une grande connaisseuse en art, on me dit ça c'est du Monnet, du Picasso, je fais "haaaaaaa", "hoooooooo", "houlà là",.... mais LA, alors LA,.... la photo derière,... à 800 € !!!!!! Nan mais l'art, je n'y comprendrais décidément jamais rien,.... nan mais franchement,.... 800 € !!!??!!! Vous imaginez combien de Guiness ça fait ?! Combien de morceaux de Cheesecake au Bailey's, combien de part de gaâteau au chocolat (qu'ils servent ici, là où cette oeuvre est exposée),... rha nan,.... je sais pas,.... un mec habillé en couleur "camembert le Rustique" et qui s'prend pour Blanche-Neige (zoomez en haut à gauche,... il a une pomme dans la main !),... j'sais pas,... c'est Tétrange m'enfin, pourquoi pas ! C'est Tirlandais !

Diamond Hill au premier plan à Gauche, non non, pas de diamants dans le Parc National du Connemara, seulement la forme qui y ressemble paraît-il.

Auberge de jeunesse à Letterfrack, dans un vieux monastère, à 20 mètres de l'entrée du Parc National, un lieu fait de trucs bizarres, reposant, imaginaire,... on s'croirait quelque part autre part ! Et un petit-déjeuner avec du porridge et du pain maison tiède,.... l'endroit vaut l'détour !

Quand on partait de bon matin

Quand on partait sur les chemins

A bicyclette

Nous étions dans l'Connemara

Y avait Fouzia et puis Sarah

Y avait des côtes et puis la mer

C'était galèèèèère !

Kylemore Abbey !

Vue de Diamond Hill !

Diamond Hill

Les Fouzes au sommet, 445 mètres, gros gros grooooos dénivelé !

Si vous passez par Clifden, faites-y une halte,... un peu cher mais des plats de poissons vraiment bons,.... nan en fait ça déchire, c'était excellent !

Et on dit merci qui ? Merci Maman !!!!!!

Clifden Bay

Clifden avec les Twelve Bens !

2008-03-30T20:58:00.009+01:00

La parade de la Saint Patrick, fête nationale en Irlande, est monumentale,.... à Dublin ! Mais j'étais à Galway, alors on ne peut pas tout avoir hein, la qualité de vie d'une petite ville comme Galway, et la parade de Dublin ! Alors la parade à Galway,... ça ressemblre un peu à du tout et n'importe quoi ! Des fanfares, des clubs qui défiles, les comunautés : polonaise, négérienne et autres, et puis des trucs bizarres à c'qu'on sait même pas c'que c'est ! M'enfin, c'est rigolo, et puis on se peinture la façe à coup d'décalco vert et orange (inutile de vous dire que nous sommes ensuite rentrées en stop avec nos décalco sur les joues.... mais on a quand même oté l'chapeau !) !

Agnieszka !

Parce qu'une Saint Patrick sans Guiness, n'est pas une Saint Patrick ! ! !

(l'ennui c'est qu'ici ils pensent que c'est TOUS LES JOURS la Saint Patrick !!!! Sont fous c'est Irish !!!)

Leslie !

! Ruairi !

2008-03-08T02:07:00.003Z

Il fallait bien que ça arrive un jour ou l'autre hein ?! Eleanor (la maman) ne pouvait pas rester enceinte jusqu'aux z'oreilles ad vitam aeternam !
Et voilà, c'est arrivé jeudi en début de soirée, à l'heure de l'apéro, en 4 heures tout était plié, l'affaire était dans l'sac, que dis-je en 4 heures ! Le "travail", le vrai, s'est fait en une heure et elle a eu à pousser que 2 fois ! "pushing twice" comme y disent par là ! Même pas l'temps pour la péridural, c'est vous dire !

Alors bref, joli bébé, un garçon, ce qui nous fait 2 filles, 2 garçons et normalement, c'est le dernier de chez dernier ! Donc ce joli Ruairi (normalement il y a un accent sur un des 2 "i", mais j'sais pas l'quel ! Rha ces prénoms Irish ! Prononcez Roari, en patate chaude les "r", bien évidement ! ;-P) : 7 livres 14 (donc si on prend des pockets un peu épais, et peut etre 1 dico, ça doit nous faire approximativement 3 kilos 500 !) pour 57 cm !

Voilà, le 6 mars donc, un Irlandais d'plus ! Tout l'monde est très content, les vacances sont finies pour moi, mais ça devrait tout d'même bien continuer !

En plus maintenant,... ouaich ouaich j'ai la voiture ! Attention ! Je conduis la 307 break avec les 4 sièges de bébés derrière (parfois au 3/4 remplis !), pour sortir boire un verre, c'est bien pratique, et puis la conduite à gauche, c'est pas si sorcier hein !

Ah et puis aujourd'hui, c'est le 8 Mars, journée International des Femmes, alors je me dois de mettre un mot, oui, ce côté un peu "moi j'ai des nibars (ah bon ?!) alors respect aujourd'hui ok ?", je m'y prête volontier, question de fierté feminine sans doute ! ! !
Nan, plus sérieusement, ce 8 Mars a une histoire tout d'même, c'est pas juste pour faire joli, mais je n'vais pas vous mettre les liens hein, il ne manquerait plus qu'ça, si vraiment vous étes curieux, pianoter donc sur Google ! Enfin, tout ça pour dire qu'il faut pas oublier que c'est pas tout les jours facile d'être une femme !

Are teenage dreams so hard to beat
Everytime she walks down the street
Another girl in the neighbourhood
Wish she was mine, she looks so good

I wanna hold her wanna hold her tight
Get teenage kicks right through the night

I'm gonna call her on the telephone
Have her over cos i'm all alone
I need exitement oh i need it bad
And its the best, i've ever had

I wanna hold her wanna hold her tight
Get teenage kicks right through the night

Strandhill, Co. Sligo !

2008-03-04T10:44:00.014Z

En ce week end de 1er mars (Jour d'anniversaire de ma très chère Pauline, désolée copine, c'est plus fort que moi ! 18 ans, ça s'arrose ?! ;-P !!! Toute jeune la Paulette !!!), j'ai pris le bus via Sligo puis Strandhill.

Si ça c'est pas de la super carte, je n'sais pas c'qu'il vous faut ! Donc Strandhill (je crois que je l'ai déjà dis mais c'est pas grave, c'était il y a longtemps !) est un gros spot européen de surf, connu internationalement même ! Alors voilà, week-end reposant, j'ai maté les vagues, fais une halte au pub, speakais anglais, of course, enfin,... les vacances quoi !

Non non, vous n'revez pas, c'est bien un phoque !
Il faisait bronzétte, la grande classe !

Strandhill !

Petite montée de dunes, hop hop hop !

2008-03-03T19:15:00.018Z

Les amis polonais sont revenus de leur vacances avec des valises chargées de bouffe ! (décidemment, c'est à croire que la gastronomie irlandaise laisse à désirer, on revient tous avec de quoi manger !) Et évidemment, comme tout bon polonais qui se respecte, ils nous ont ramené,.... :

Cheers !

Polish's glass, Polish's glass,... French's glass (with a loooooot of juice for me please !)

Le Lac Corrib.

Agnieszka & Lukasz

Jeûne !

2008-02-21T20:11:00.003Z

Nan mais n'iiiiiiiiiiiiiiiimporte quoi !!!!!

Vous savez pas la dernier de Myles ??!!! Le papa d'ici ?!

Jusqu'à Pâques, PU D'CHOCOLAT !!!!!!!
Until Easter, NO MORE CHOCOLATE !!!!!!! (but i'm not agree ! It's just for the little girls !)

Nan mais n'importe quoi !

On s'en fiche, j'peux trouver d'autres recettes !
Nevermind, I can find other cake's recipes !

Yummy in my tummy !

Not everyone in new york would pay to see andrew lloyd webber
May his trousers fall down as he bows to the queen and the crown
I don't know what tune the orchestra played
But it went by me sickly sentimental

Can i have another piece of chocolate cake
Tammy baker's got a lot on her plate
Can i buy another cheap picasso fake
Andy warhol must be laughing in his grave

The band of the night take you to ethereal heights over dinner
And you wander the streets never reaching the heights that you seek
And the sugar that dripped from the violin's bow made the children go crazy
Put a hole in the tooth of a hag

Can i have another piece of chocolate cake
Tammy baker must be losing her faith, yeah
Can i buy another cheap picasso fake
Andy warhol must be laughing in his grave

And dogs are on the road, we're all tempting fate
Cars are shooting by with no number plates
And here comes missis hairy legs

I saw elvis presley walk out of a seven eleven
And a woman gave birth to a baby and then bowled 257
Now the excess of fat on your american bones
Will cushion the impact as you sink like a stone

Can i have another piece of chocolate cake
Tammy baker, tammy baker
Can i buy another cheap picasso fake
Cheap picasso, cheap picasso fake

Can i have another piece of chocolate cake
Kathy straker boy could she lose some weight
Can i buy another slice of real estate
Liberace must be laughing in his grave

Dublin 3 ! Photos, photos, photoooooooooos !

2008-02-21T09:47:00.018Z

Le pont qui termine O'Connell Street : les Champs-Elysées de Dublin.

(ouai j'ai jamais vu les Champs, et alors, suffit d'imaginer ! pffffftttttt !)

Là, vous ne voyez seulement la moitié du pont, oui oui, il est plus large que long !

La cathédrale Saint Patrick (la plus grande d'Irlande !).

Leslie, Maud et Clémentine.

Le parc Saint Stephen,

absolument extra pour......, euh...,

pour un dimanche matin post-Temple Barien,

au soleil, là, sur un banc, l'air frais fait bizarrement beaucoup de bien !

Tiens, l'auberge de jeunesse !

Si si, c'est tout ça !

Bon, c'était une première pour moi l'AJ,

Et je pourrai aisément y passer ma vie je pense !

Nan parce que franchement, la piaule

de 26 avec ses 13 lits superposés, ses ronfleurs,

ça rentre ça sort comme dans un moulin !

C'est fantastique !

Une bonne pair de boules quiès et oui, je pourrai y passer ma vie !

(Tout à gauche, au deuxième étage, les 2 fenêtres en partant de la gauche !

rhoonnnnn, pschiiiiiiii, vous l'entendez ?!)

Une église ?!

Rien du tout !

L'OFFICE DU TOURISME !

Si ça c'est pas un office de tourisme de grande classe,

je n'sais pas ce que c'est !

Comment résister ? ! Noix-Café !

CHEERS !

Paul (de la Germany !) , Maud, Gabrielle (de la Italia !), Leslie.

Là ! Voilà !

2008-02-19T13:15:00.007Z

Cliquez sur play, et c'est Darty mon Kiki ! ! !

De la Heineken ou de la Bulmers, laquelle est la meilleure ?
Le débat était lancé !
Nos gosiers ont eu le dernier mot : peu importe, BUVONS !

Dublin 2 !

2008-02-18T09:29:00.011Z

Alors oui, oui je pourrai vous raconter chronologiquement comment c'est passé mon week end de 4 jours à Dublin,.... mais nan, je vais vous raconter ça, comme ça me passe par la tête !

Les pubs ! Temple Bar ! Temple Bar, c'est LE quartier qui bouge de Dublin,.... et "qui bouge" c'est peu dire ! Il y a du monde H-24, ca n's'arréte jamais, jour-nuit, c'est la folie !

De la musique irlandaise de partout, des concerts en live dans tous les bars ! Nan c'est un truc de dingue !

Et ici, les gens dont dingues, ils vont dans les pubs, seuls, tapent la tchatche à droite, à gauche, et personne n'ira leur dire "vas y tu fais quoi là, t'as pas vu qu'j'suis en train d'parler avec mes potes ?!" Tout l'monde parle avec tout l'monde, la biere coule à flot, que dis-je, ici ce sont les chutes du Niagara de la bière, un débit de dingue ! Autant vous dire que c'est pas facile à suivre, mais on s'en est tout d'même sortis ! et puis ces concerts ! Ah, c'est concerts ! Dans la rue ou dans les pubs, y'en a toujours, et des pas mal du tout hein ! Les POORBOYS au pub THE MEZZ qui chantent du Sweet Home Alabama ou un petit Satisfaction ! Et le soir d'aprés au même endroit, des rencontres ! Ici ça brasse de toutes les nationalités, on s'est retrouvés à une table avec une lituanienne, des francais, un allemand, un italien, des indiens et un irlandais (si si, y en a quand même !).

Enfin, que du bon, et puis à part les pubs, y a quand même des sites moins,.... moins alcolisés à voir ! The Book of Kell, le plus précieux livre d'Irlande (y en a même qui disent du monde !) ! Et puis les cathédrales : Saint Patrick's Cathedral,.... immense ! The Saint Stephen's Park, et les rues, jamais tranquilles !

Trinity College (oui oui, trinity pour trinité, c'est comme la stratigi !) où se cache The Book of Kells et une magnifique bibliothéque,... photos interdites bien entendu !

Et puis les cafés, les discussions et les rigolades avec les copines autour d'une part de gateau,....

De gauche à droite : Maude, Garance, Leslie et Clémentine

Et les prix ! Ah oui, je n'peux quand même pas ne pas en parler, déjà qu'a Galway c'est cher, mais la capitale en profite encore plus, la thune file à une allure ! Ici ca coute moins cher de visiter un musée ou une cathédrale que d'aller manger une part de gateau avec un chocolat chaud ! Mais on ne leur en voudra pas, les salaires suivent !

Ah, et j'ai bien failli oublier, ici ils ont des passages piétons avec des feux piétons, jusque là,... pas d'embrouille ! Mais là ou ça s'embrouille c'est sur le bruit que font les feux piétons quand ça passe au vert ! Le Guide du Routard ils disent un "son de game boy" !! Moi je dis, un son de guerre ! Ca fait comme ça TFIOU-TU-TU-TU-TU-TU-TU-TU-TU-TU-TU-TU-TU-TU-TU-TU-TU ! Le TFIOU, on dirait un bruit de tir de gros calibre et les TU-TU-TU, comme une mitraillette, j'vous promet, c'est bizarre ! A chaque fois que j'entendais le bruit, je m'imaginais les gens se jetter par terre de peur d'être touché par les coups d'feu imaginaires ! (non non, j'vous promet, ça c'était AVANT d'aller boire des canons ! ! !).

Alors Dublin (malgré ses bruits bizarres et son odeur la journée !) je dis oui ! Je dis allez-y, courrez-y même, avec un peu d'sous, si vous voulez tout faire, ou un peu moins de sous mais un bon sens des priorités !

Dublin 1 !

2008-02-14T19:10:00.002Z

Dublin, ca pue ! Nan mais vraiment, ca pue !
Mais ca pue, ca pue pas parce que c'est nul, parce que,.... ca pue, c'est tout !

Alors je ne sais pas si c'est parce que c'est une capitale et donc que c'est normal ou est-ce mon cote Plampinarde qui ressort et mon odorat trop sensible en pati,..... j'sais pas trop, mais ca pue !

Et puis ce clavier QWERTY, c'est chiant, j'm'en sors pas !

Enfin, sinon, ca dechire 9a part que ca pue), suis en AJ a cote du quartie de Temple Bar, aller donc taper un coup sur Google !

Aller, mon calendos m'attend et puis c'est pas tout, mais il fait soif de biere !

Les petits plaisirs de la vie qui font que je l'aime !

2008-02-13T18:04:00.016Z

Galway

O the crossbones of Galway,

The hollow grey houses,

The rubbish and sewages,

The grass-grown pier,

And the dredger grumbling,

All night in the harbour :

The war came down on us here.

Salmon in the Corrib,

Gently swaying,

And the water combed out,

Over the weir,

An a hundred swans,

Dreaming on the harbour :

The war came down on us here.

The night was gay,

With the moon's music,

But Mars was Angry,

On the hills of Clare,

And september dawned,

Upon willows and ruins :

The war came down on us here.

August-September 1939

Louis MacNeice

Voilà un colis,... qui fait plaisir !

2008-01-29T18:42:00.000Z

Il y a des trucs comme ça, vous les attendez avec impatience, mais une vraie impatience, celle qui fait que tous les jours vous vous voyez déjà le jour J !

Ma maman m'a envoyé un colis lundi de France, les 2 fois précédentes, ils étaient arrivés le vendredi de la même semaine, j'ai donc attendu toute la semaine dernière ce vendredi 25 janvier en me voyant chaque matin ouvrir mon colis pour y trouver un saucisson, une bouteille de génépi et autres diverses choses qui font toujours très plaisir !

MAIS VENDREDI,.... RIEN ! La décéption, affreux !
SAMEDI,.... le facteur passe pas le samedi ici !
LUNDI,..... RIEN !
MARDI,............. AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH MARDI, enfin ! Colis arrivé = câble pour mettre les photos sur le pc (et tranche de sauc' bien évidemment !) !

Rappellez vous donc, ma Roisin la cascadeuse :

Elle s'est viandée et s'est égratinée le nez et le front (en haut à droite !) et elle perd ses dents en ce moment ! C'est magnifique !

La frangine, si ça ce n'est pas une starlette, je n'sais pas ce que c'est !

Bon d'accord, c'est peut être n'est-ce qu'une fan de chocolat ! (mais une starlette quand même !)

Je n'vous ai pas dis, mais le "boulot" de fille au pair, bon ok ok,... "être" fille au pair, c'est pas si facile que ça hein ?! Nan parce que aprés avoir fait chasseuse de souris, je me suis retrouvée hier à partir à la recherche d'un lac dont au n'sait pas où il est exactement, la seule chose que l'on sait c'est qu'il est.... par là, dans cette forêt !

Forêt pour le moins,... terrifiante, dans ses sous bois c'es l'endroit rêvé d'une scéne de meurtre, un viol, un étranglement ou encore la découverte d'un macchabé ! Vous savez avec ces bruits d'oiseaux qui s'envolent et le vent qui fait grincer les arbres,... enfin, une forêt quoi ! Bon ok, je lis trop de Connelly en ce moment, désolée ! (mais n'empêche, j'ai un peu eu la frousse !)

Bon et donc, souris, forêt ah oui et puis aujourd'hui,... bûcheronne ! Si si, à aller chercher du p'tit bois et à couper l'arbre de Noël en brindilles pour la cheminée ! Rha nan mais moi j'vous l'dis, c'est pas tous les jours la sieste hein !

Ah autre chose,.... ON A EU 3 JOUR CONSECUTIFS SANS PLUIE ! (bon, 2 et demi, mais z'allez pas chipoter hein ?!), si si, j'vous promet,.... et ça fait du bien !

Ah, et ce week end, j'ai mangé des pancakes avec du lard grillé,...... c'était un truc de dingue,.... j'étais rétissante aux pancakes étant une fervente défendeuse des crêpes,.... mais rien à voir, c'est excellent !

Ah, et puis admirez siouplait !

Bon ok, je l'avoue c'était un peu trop "lemony" ! Ok, j'ai mis un peu plus de citron que dans la r'cette !

Mais c'était super bon !

Euh,.... et puis,.... Et puis voilà, tout va très bien,.... comme d'hab' !

Oups !

2008-01-21T22:42:00.000Z

Ok, ça fait longtemps,... mais j'ai oublié mon cordon appareil photo-pc à Plampinet ! Promis un jour j'oublierai ma tête, depuis l'temps qu'on m'le répéte, va bien falloire que ça arrive ! Le tout c'est de bien choisir l'endroit ou je l'oublierai !

Alors tout va très bien, comme vous pouvez vous en douter !

Sauf que ma mousse au chocolat n'a pas marcher, c'est le genre de truc qui m'énerve vraiment ! Pour vous dire à quel point tout va bien,... il n'y a qu'un rattage de mousse qui m'énerve !

Les filles vont très bien, la plus grande perd ses dents et aujourd'hui elle est tombée par terre, elle a le nez égratiné (mais franchement !), une bosse au front, et ce trou béant dans sa dentition... promis, vous aurez ça en image vendredi soir si la poste fonctionne comme à son habitude !

Ma dernière trouvaille, mettre de la musique sur le blog via Radioblog,... et bien je n'ai qu'une chose à dire, "vous n'avez pas le cul sortit des ronces" ! (dixit Stéph, une de par là bas à Grenobeul City !) Pourquoi ? parce que je vais vous en mettre, du pire au mieux en passant par le moins pire du meilleur et le plus pire du bof sans oublier du bon ! à voir !

Et parce que ça, ca n'a rien à voir avec rien du tout, mais simplement parce que j'ai envie (puis c'est mon blog hein, j'y fais bien c'que j'veux d'abord !) :

Mon frangin !

2008 !

2008-01-07T13:18:00.000Z

Me voilà de retour en Irlande d'où je vous souhaite à tous et tà outes une très belle année avec tout l'bla bla habituel hein ?! une bonne santé, que du bonheur et la réalisation de vos rêves, bien entendu ! (à conditions qu'ils ne soient pas irréalisables ! of cuuuurse !).

Je voudrai embrasser là tout de suite, très très fort mon parrain Philippon et sa chérie Sandrine,.... ils sont parents depuis le 6 janvier 2008, d'une petite pisseuse (qui disait que ca allait être un garçon ?!) : Violette, je n'sais pas trop comment exprimer ma joie, c'est super dur,... mais je vous promet que je suis vraiment très heureuse !

Alors c'est re-partie pour l'Irlande pour..... une durée indeterminée ! Vous êtes les bienvenues si l'envie vous prend !

Vacances....

2007-12-22T11:20:00.000Z

Voilà 2 mois que j'étais en Irlande que c'est déjà les vacances !

La maman ayant 3 semaines de vacances, j'ai pu partir le samedi 15 décembre pour passer 3 semaines "à la neige" !

Punaise, c'que ça fait du bien d'rentrer ! Je n'étais pas forcément impatiente que les vacances arrivent, enfin disons que si Noël avait été plus tard, ca n'aurait pas été grave,... mais maintenant que j'y suis, ça fait vraiment du bien, suis contente d'être à Plampinet à l'heure où j'vous écris ! J'ai retrouvé la famille, les copines,... ça fait du bien !

Quand je suis arrivée à Plampinet lundi, il neigeait !

Et voilà, j'ai skié vendredi, à Serre Chevalier,... Que du bonheur,... et une belle boîte dans la poudreuse ! (Merci Fab, c'était bien sympa !)

Voilà, une petite vidéo,... qui se passe de commentaires !

Y a des trucs magiques !

2007-12-14T22:55:00.001Z

CA, c'est magique : un Cheesecake au Baileys ! ! !

Imaginez le plat que vous aimez le plus,......................... (les p'tits points c'est pour vous laisser le temps de réfléxionner)............................................................... là c'est bon ? vous l'avez ? nan ? rhaaaa, allez, imaginez, j'sais pas moi, le couscous de ma mamounétte, du foie gras poelé, un cake à l'orange, un pâté d'chevreuil, une charlotte aux framboises, enfin quelque chose qui déchire quoi ! ........................................................... ça y est ?!

Bon ben maintenant que vous y pensez bien, que vous salivez, que vous le voyez sous vos yeux là maintenant,.... ET BIEN IMAGINEZ 1000 FOIS MEILLEUR ! Que dis-je, 4 milliards de fois plus mieux bon ! ! ! Bon, ok, faut aimer le Baileys, la crême fouetter non sucrée et le butter Scotch, ok ! Mais OH LA VACHE (merci de bieeeeen détachez c'est mots lors de votre lecture afin d'en accentuer le carctère gravissime !) ! Ya pas d'mot en fait ! Bon, pourquoi Cheesecake ?! ça, ca reste un mystère, parce que promis dans la r'cette, y a pas pu de cheese que d'beur en boite !

Bon évidemment, je n'ai pensé à prendre une photo qu'à la faim, euhhh, FIN ! ! !

Mais franch'ment, ça déchire !

Bon, épisode gastronomique terminé ! (nan parce que j'pourrais vous en écrire 40 pages hein, mais ca rique d'être,.... comment dire,..... euh,.... ça risque d'être un tant soit peu,..... CHIANT ! voyez-vous ! C'est pour vous que j'dis ca hein, perso,..... ! ;-D)

Ce soir on a décoré l'arbre de Nawoël ! J'adooooore ! Bon et puis pas question d'acheter un "buisson" de Noëm hein ? ! NAN NAN NAN, c'est de l'arbre, du vrai, qui va jusq'au plafond !

(non non, l'ombre à gauche c'est parce qu'il y avait du soleil (dabord c'était le soir lisez correctement ! ! et puis n'oubliez pas que c'est l'hiver et que je suis en Irlande ! soleil ? connais pas ce mot ! ;-P).

Cette année, c'est rouge !

Et puis les 2 Stars !

Atelier,.... pâte à sel !

2007-12-10T21:40:00.000Z

Ah t'sais qu'il faut en avoir hein des idées pour les occuper ces nains !

Aprés les ponpons, cette aprés-midi c'était pâte à sel !

J'avais peur que la petite s'en sorte pas trop mais en faite, c'est elle qui s'en est le mieux sortit !

En plus elles ont pleins de moules différents, pleins pleins pleins, alors c'était l'éclate totale !

A l'heure où je vous écris, j'ai trois plaques de différentes petites confections dans le four ! ;-)

Concentration maximale de Caitriona !!!!

Cheeeeeeeeeeese !!!!!

PS : transmission de pensée avec Myles, hier il a remis une tapétte. Ce matin, j'ouvre le tiroir à casserole, la pétasse vérolée (ouai désolée mais là, y a pas d'autre mot !) elle courait entre les casseroles ! (heuuu, j'ai été un peu surprise quand même !). Alors j'ai demandé à Myle la tapétte, elle avait bouffé l'fromage ! ah nan mais c'est une colonnie qu'on a, j'vais vite te les calmer moi tu vas voir !

Soirée Bulmer-Wine !

2007-12-09T20:39:00.000Z

JE L'AI EUUUUUU !!!!! La deuxième souris, c'est bon, j'm'la suis faite ! Rha la tentation de remettre la tapétte me dis bien quand même,.... mais je pense à Garence,... allez va, pour toi Garence, je la mettrai pas ! Mais si j'en vois une jouer sous mon nez, je me gênerais pas hein ! ;-)

Voilà, c'était la victoire du week-end !

Samedi, petite journée à Galway avec Kelly ! Encore un samedi mémorable.

Samedi, 10h : tempête !

Un vent de dingue, une pluie qui te mouilles en moins de temps qu'il le faut pour l'écrire.

J'ai attendu le bus dehors pendant 25 minutes, inutile de vous préciser qu'IL N'Y A PAS d'arrêt de bus, j'veux dire de cabane pour s'abriter, nan, rien, nada, nièt, nothing, queue dal, ZO'BIIIIII comme dirait l'autre ! J'étais en jean,.... je suis montée dans l'bus j'étais,.... dégoulinante, harchi trempée,... bon début d'journée !

Ensuite magasins, et,... et Eddie Rocket's !

Vous voyez Grease ? Ben PAREIL !

Vous voyez le bar avec le comptoir en inox, le juke box, les sièges rouges et blancs, les burgers et les milk shakes ? Nan, pas les milk shake, LES MILK SHAKES !!!! un truc de malade, rho la vache ! Y a pas d'mot pour décrire cette performance gastronomique !

Oui oui, on a touuuut mangé !

(Aline, t'aurais du voir la taille des oignons frits, une tuerie !)

La Kelly,

à gauche c'est le milk shake aves de la crême et tout et tout et à droite c'est le reste de glace,....

Voilà, on a rencontré les autres filles françaises (au pair) vite fait dans un bar (oui, on fait beaucoup d'bar, je sais !) et ensuite, avec Kelly, on voulait rentrer donc on a tapé l'stop, normal ! Grande première pour la Kelly, elle trouve ça super dangeureux, moi j'adore ça ! On a pas galéré pour faire Galway-Moycullen, mais Moycullent-Doon,.... on a attendu une demi heure, il a commencé à pleuvoir, la nuit tombait,... ah c'était très folklo, m'enfin on s'est bien maré, t'façon dans ces cas là, y a que ça à faire : rire, rire et rire encore ! Ca aide à oublier que vous avez les mains gelées et que vous ne sentez plus vos pieds (ben oui vous savez, mes pieds étaient mouillés depuis 10 heures du mat' !).

Et la journée n'était pas finie, on était attendu à Oughterard (là où on a cours) pour aller boir un coup dans le pub ou nos copains polonais bossent.

Agnés (prononcez Ague'nés) et Kelly !

(Nan, c'était pas d'la Guinness, j'aime pas la Guinness, c'était d'la Smithwick's, une bière Irlandaise, of course !)

Bon la par contre s'en est !

La Bulmer, c'est de la bière-cidre anglaise, boooon, trèèèès boooon !

(Aline, encore une photo pour toi ! J'ai beaucoup pensé à toi ce samedi comme tu peux l'voir !).

Oh des musiciens !

Kelly et Luka (prononcez Louka, bien sur !)

La grande classe du polonais qui boit une Guiness !

Ma mamounette ca c'est pour toi !

Ah puis aprés on a fini, nan pardon, on s'est fini, au vin, dans l'appart d'Agnés et Luka juste au dessus du pub ! Beaucoup, beaucoup de papotage en anglais, une jolie soirée pleine de rires qui a terminé en beauté une journée commencée,.... mouillée ! ! ! !

Trop belles ? ouai je sais !

2007-12-07T22:26:00.000Z

Fais l'avion !

Par envie !

2007-12-07T20:53:00.000Z

Juste un p'tit message parce que ça me prends comme ça !

C'est trop bien ici !

Je vous promet, la famille est vraiment géniale. Les parents sont vraiment très gentils, je viens de boire le thé avec la maman, on papote, de tout, de rien (oui, je comprends, je n'opine pas du bonnet bétement genre "hein hein, hein hein, yes yes of course !", nan, JE COMPRENDS TOUT !), c'est trop sympa.

Aujourd'hui j'ai tué une souris.

C'est pas que j'en sois fière voyez-vous, mais c'est une longue histoire que je m'en vais vous contez (vous z'étes pas zoblizé d'la lire hein, mais j'vous préviens, je n'ai pas prévu d'abréger !).

Les souris chez les MacDonncadha.

Il y a une semaine, Myles me dis :

-Sarah, j'ai vu une souris, j'ai mis une tapétte dans le placard avec un bout bouffe de Fionan, mais le dit pas aux filles qu'il y a une souris hein, elles aiment pas ça !

-Ok pas d'problème, mais t'as pas mis du fromage ?

-Nan, bah on verra bien.

Les jours passent, pas plus de souris que d'beurre en boîte,... Et le vendredi 7 décembre arrrive !

Ce matin froid de décembre j'étais donc tranquillement dans ma chambre. Je décide d'en sortir pour aller dans la cuisine, et que vois-je ? Oui, pas difficile à deviner, UNE SOURIS ! Où ça ? sous la table de la salle à manger, qui tappait le sprint !

Faut que vous imaginiez ! Tenez, un ptit plan (le premier qui s'paye de la tête de mon plan, je lui fait bouffer la souris ok ? ! ;-P) :

Voilà donc la souris elle était là, sous la table de la salle à manger ! Ca, c'était le premier round.

Deuxième round, peu de temps aprés, je re-sors de ma chambre, je re-vois la souris, re-sous la table !

Ouhhhh là je m'dis, faut faire quét'chose !

Donc je vais dans la cuisine, prend la tapétte dans l'placard (sur laquelle sois dit-en passant la bouffe avait moisie, m'enfin peu importe passons !) et mets une ptit bout d'gruyère.

Et pendant que j'mets l'fromage qui est ce qui vient pas me narguer à mes pied ? Ouai, s'te sal'té d'souris !

Ah nan là, j'ai définitivement pris ça pour de la provocation pure et dure ! Mais elle sais pas qui j'suis moi, j'suis la fille d'une grande chasseuse de souris moi, j'abandaonne pas une bataille comme ça, ah ça nan, nan, nan et NAN !

La madeleine de mon pote Alain vous connaissez, ah nan pas Alain, Marcel, pardon ! ;-D Bref, ben moi quand j'vois une souris, je vois ma mamounétte la fois où elle était en peignoire en train d'essayer de chopper une souris avec le balais dans un des coins de la maison ! Souriez, souriez, mais elle l'a eu ! (oui maman, moi aussi je t'aime !).

Alors autant vous dire que quand je vois une souris, je me dis "toi ma belle, désolée mais tu vas y passer, fallait pas t'montrer !".

Où en étais-je ? ah oui, la provoc' à mes pieds !

Oui donc je mets la tapétte sous la table.

Je reviens 10 minutes aprés, plus d'fromage sur la tapétte, MAIS PAS D'SOURIS !!!!! ouhhhhh, là, la pression montait, grosse pression !

Je remets un bout d'fromage mais là, plus technique, bien collé, petit, la classe quoi !

J'appel ma queupine Kelly (qui m'annonce qu'elle ne reviendra pas de ses vacances de janvier,...) je lui raconte ma guerre avec les Minnie et je lui dis "attends, j'vais vérifier ma tapétte" !

HOUUUUUUUURRRRAAAAAAAAAA, et une sous la tapétte, UNE !

Mais v'là pas qu'y en avait une autre dans la cuisine en même temps ?! ah nan mais j'vous promet, c'est à en dev'nir dingue !

Sur ce, bien fière, j'appel le papa :

-weeeeeell dooooone Sarah ! (très biiiiiiiennnn)

-bon, y en a une autre mais no panik, j'l'aurai ! c'est la guerre !

Donc je remets une tapétte, mais pas sous la table, les filles allaient arriver.

Et ce soir j'vérifie, PLUS D'FROMAGE !

Rha les souris Irlandaises, very very very intelligente hein !

(C'est horrible cette manie de mettre des mots anglais de partout, tu peux pas écrire correctement en Français Sarah ?!)

Voilà, attendez, j'vais vérifier !....

....

Le fromage est toujours là !

Voilà, alors vous inquiètez pas, j'vous tiens au jus de la suite de la guerre, mais moi j'vous promet que j'vais m'la faire, faudrait pas non plus oublier qui j'suis hein ! ? !

Et sinon, avant l'épisode souris, j'disais quoi ?!

Ah oui, j'venais juste écrire un ptit message pour dire que c'est trop bien.

Vous voyez, je vais rentrer pour Nöel, je suis bien evidemment très contente, mais,.... (bah oui y a toujours un mais, surtout avec moi vous savez bien !) mais ça fait bizarre ! Hm, c'est pas très explicite tout ça ! J'y viens, j'y viens !

(Suis en train d'écouter du Renand Luce là, et au milieu y a quoi ? la chanson "du rhum, des femmes et d'la bière nom de Dieu !", je sais pas pourquoi ! bref, y a le début d'un couplet, t'sais qu'c'est quéqu'chose :

Ça fait une paye qu'on n'a pas touché terre

Et même une paye qu'on s'fait des gonzesses en poster

Tant pis pour celle qui s'pointera la première

J'lui démonte la passerelle, la cale, la dunette arrière

Quel romantisme !!!!)

Donc, c'est bizarre !

Ca ne fait pas longtemps que je suis là, 2 mois lundi, ça peut paraître rien du tout mais en 2 mois, ils s'en passe des choses, il s'en tisse des liens,... enfin voilà, l'excitation de retrouver la famille et les copains-copines et le p'tit pincement au coeur de quitter la famille et les potes d'ici, ah j'vous l'ai dit,... c'est bizarre !

Voilà, un ptit bout d'sentiment d'écrit, nan, pas un coup d'blues, un sentiment. Nan, pas encore eu l'cafard mais vous inquiètez pas, y'en aura (mais j'vous l'dirai pas ! ! ! ;-D manquerait plus qu'ça !).

Je pourrais en écrirre une tartine hein mais j'ai bien peur que vous n'abandonniez avant la fin (si ce n'est déjà fait ! ;-P).

Je vais m'arrêter là.

Suis désolée si j'ai été difficile à suivre m'enfin, j'ai un soucis,... j'écris comme je parle donc beaucoup, peu clair ! ouarf, moi j'aime bien, ça m'fait rire ! ;-D Quand à savoir si j'écris pour vous ou pour moi,.... sans doute pour les deux,...

Allez, j'm'en vais vérifier mon piége à Minnie !

(Ouaaahhhh, j'ai super froid là ! Je tremmmmble ! ah ouai, une dernière chose : comme c'est pénible (nan, c'est pas pénible, c'est SUPER CHIANT !) quand y a personne pour vous gratter l'dos sous la douche, c'est affreux. J'crois bien que j'vais adopter la cuillère en bois avec le gant d'toilette au bout ! ! !)

Décembre !

2007-12-02T21:25:00.000Z

Rho la vache,... voilà encore un week end de passé, un week-end,... pépére :

Galway, pub, films, glande, thé, courses, re-Galway, re-pub ! Tout ca avec Mike et Kelly, on s'est encore bien marrés !

Mais punaise, on est le 2 décembre ! Nan mais j'vous promet, j'ai du mal à imaginer,... ca passe à une allure ! (ouai on dirait une vieille qui parle mais franchement, j'en reviens pas !)

Et puis jeudi j'ai réalisé une chose horrible,... que je n'aurai pas le calendrier de l'avent de ma maman cette année ! Oui, j'ai toujours eu un calendrier d'l'avent avec chocolats, images ou ptite merde, j'ai même par la suite eu LE calendrier de l'avent, celui avec des petites poches en tissus qui étaient remplies par ma mamounètte, d'ailleurs j'peux vous dire qu'elle galérait pour trouver 24 idées différentes (ca allait du stick à lèvres au 1€ en passant par des bonbons ou des culottes ! en fait mon Noël il commencait le 1er décembre à Plampinet !).

Bref, tout ca pour dire que cette année, pas plus de stick à lèvre que d'beurre en boite vous pensez bien !

Mais ne me laissant que rarement abattre, je me suis dis, "vais allez an acheter un",.... hier, pas trouvé ! Mais aujourd'hui, ahhhh aujourd'hui j'en ai trouvé un tout mignon, pas cher cacher avec des images et tous les matins, j'ouvrirai ma ptite case,.... Y a des trucs comme ca, peut importe ou je serai dans les années à venir pour le début du mois de décembre mais il me faudra mon calendrier (quite à ce que je le fasse moi-même !) !

Ah, j'ai un gros trou dans mes pompes (je vous fais grâce de la photo !) !

Nan mais oui, j'sais bien que c'est pas super interessant, promis je n'vous dirai pas combien d'fois suis allez au toilettes et c'que j'ai mangé au p'tit déj, mais merde, mes pompes, mes bottes de filles, mes seules pompes qui me permettait d'avoir les pieds au sec ici ! Enfin bref, vous avez bien compris ce qu'il va falloir que je fasse, une chose horrible,... allez racheter une paire de chaussures,... quel suplice de faire du shopping ! (rha si seulement mes chaussures pouvait me lâchait plus souvent ouai ! ! ! ;-P ).

Recettes !

2007-11-30T10:44:00.000Z

Allez, j'vous mets quelques recettes, attention, c'est simple, rapide, et ca déchire !

Cake à l'orange

Ingrédients :

3 oeufs,

170 g de sucre semoule,

160 g de farine,

1/3 de sachet de levure,

150 g de beurre (1/2 sel),

1 orange.

-Préchauffez le four à 180 ° (th 6).

-Dans un saladier, fouettez les oeufs et le sucre jusqu'à ce que le mélange blanchisse. Ajoutez en pluie (rhaaaaaa, nan, me parlez pas d'pluie !!! ;-P) la farine additionnée de la levure.

-Pendant ce temps, faites fondre le beurre et incorporez-le au mélange. Zestez entiérement l'orange et pressez-la. Ajoutez le tout à la pâte et remuez délicatement.

-Versez dans un moule beurré et fariné et faire cuire pendant 40 minutes.

(pour ceux qui aiment orange-chocolat, vous pouvez ajouter 80g de pépites de choc !)

Recette extraite du livre "Les cakes de Sophie".

---------------------------------------

ATTENTION, LA RECETTE QUI SUIT N'EST PAS A FAIRE TROP SOUVENT,

ATTENTION, UNE FOIS QUE VOUS Y GOUTEZ, VOUS NE POUVEZ PLUS VOUS ARRETEZ ! ! !

Saucisson aux Marshmallows

Ingrédients :

200 g de chocolat,

100 g de beurre,

100 g de sucre glace,

1 oeuf,

10 Marshmallows,

150 g de biscuits secs (sablés).

Du papier aluminium.

-Au bain-marie, faire fondre le chocolat et le beurre, lorsque le mélange est fondu, fouetter vivement pour obtenir un chocolat liiiiiiiisse !

-Hors du feu, ajouter l'oeuf entier en mélangeant trés vite puis ajouter le sucre glace.

-Couper les biscuits en petits morceaux et les Marshmallows en 4.

-Mélanger le chocolat, les biscuits et les Marshmallows.
-Verser la préparation sur une feuille de papier d'aluminium puis donner la forme d'un saucisson.
-Mettre 6h au frigo.
-Aprés avoir enlever le papier, rouler dans de la noix de coco rapée ou du chocolat amèr.

(perso, j'ai roulé dans rien du tout, ca n'a pas manqué !)

-------------------------------

ATTENTION, PUISSANT EN CHOCOLAT !

UTILISER DU CHOCOLAT A FORTE TENEUR EN CACAO !

Fondant au chocolat corsé

Ingrédient :

200 g de chocolat (à 70% c'est pas mal !),

6 oeufs (ah on n'fait rien sans rien hein ?!),

125 de beurre (+ une noix pour le moule),

150 g de sucre,

1 cuillère de farine pour le moule.

-Préchauffez votre four th 6 (200° C).

-Faites fondre le chocolat au bain-marie, ajoutez le beurre en morceaux.

-Mélanger les jaunes d'oeufs et le sucre, Ajoutez le chocolat fondu et mélangez (rha cette couleur du chocolat fondu, je n'm'en lasse pas !).

-Montez les blancs en neige ferme puis incorporez-les délicatement à la préparation.

-Beurrez, farinez le moule et versez la préparation.

-Faites cuire environ 20 min.

Ca, avec un peu d'chantilly ou de la crême anglaise ou pire avec de la glaçe (ou pire du pire avec les trois ensemble ! hein Papa ??!!!) et ben,... j'vous raconte pas ! ("Aaaah, j'aurais bien aimé qu'tu raconte ! ah nan mais j'te raconte pas heiiiiin !" pour ceux qui reconnaitront !)

------------------------------------

Cake aux framboises et à la menthe

Ingrédients :

3 oeuf,

160 g de sucre,

160 g de farine,

1/2 sachet de levure,

140 g de beurre,

200 g de framboises (c'est mieux si elles sont fraîches, surgelées elles rendent de l'eau),

6 feuilles de menthe fraîche.

-Préchauffer votre four à 180° C.

-Mélanger tous les ingrédients.

-Ajouter la menthe coupée. Franchement, on la sent pas la menthe alors n'hésitez pas à mettre la dose et puis si vous avez de l'extrai de menthe, 2-3 gouttes, c'est le must !

-Ajouter les framboises. Perso, je les roulent dans la farine avant de les ajouter à la pâte pour éviter que ca fasse de la confiture et j'en garde une petite poignée que je rajoute qu'a la fin, sur le dessus).

-Faites cuire pendant,.... je sais pas, vous avisez, quand la pointe du couteau ressort séche quoi !

------------------------------

Voilà donc maintenant que vous salivez comme c'est pas permis, courrez dans votre cuisine !

Ok, là y a que du sucré mais je vous mettrai du salé plus tard (j'ai une recette de Fish Pie, en anglais, attention le palais !)

Ah n'oubliez pas, une petite prière pour le Dieu de la cuisine avant de savourez ! ;-D

Semaine de la flemme...

2007-11-30T09:31:00.000Z

... oui de la femme mais sauf pour faire des gateaux, ca va d'soi !

Ce doit être le temps, ce temps,.... humide ?! Oui ce doit être ça ! Il pleut, ENCORE ! Ca y est, je découvre le "temps typique" d'Irlande. Je sais bien ce que vous devez vous dire "ah ca y est, fini les jours de beaux temps, maintenant tu vas découvrir l'Irlande, la VRAIE !" ! Soit' ! Mais (parce que vous savez que j'ai toujours un "mais" à la bouche !) il faut positiver, et vous savez comment ? Il pleut alors vous pensez bien que je ne peux pas sortir courrir, donc le matin, quand tous le monde a quitté la maison, vers 9h, je me remet en pyj', je replonge sous ma couette encore tiède, et je DOOOOORS ! ah j'vous promet c'est bon ! et nan, je ne pense pas à vous qui étes au travail, nan parce que je dors ! ;-)

Vous diriez féniasse ? hmmmm je dirai ZEN ! oh pis flûte, aprés les 2 années de taquet à Grenoble, j'ai beacoup de relaxitude à rattraper (oui oui, "relaxitude" de "relax" + "habitude" = avoir l'habitude de se relaxer !).

Là, tenez, par exemple, hier soir un ami de Myles est venu mangé (et il est resté dormir parce qu'il est de Dublin), donc on s'est couché un peu tard. Je mets une bouillote le soir dans mon lit (détail important pour la suite). Et donc ce matin, je me lève pour habiller les filles (Roisin a d'ailleur été insuportable, m'enfin quand aprés elle vous regarde et vous envoie un petit "sorry" toute désolée, vous ne pouvez que lui pardonner !), on petit déjeune et à 9h, tous étant partis, je retourne me coucher (oui il pleut ! vous savez ce truc qui tombe du ciel et qui mouille !) et là, hmmmmm une bouillote encore tiède ! Rha t'sais qu'on a pas une vie facile quand même hein ?!

Bref, voilà, c'est pas plus mal qu'il pleuve, je ne culpabilise pas de glander au lit !

Bon, je vous avoue que j'ai fais ca toute la semaine mais que je me vois mal faire ca tout l'hiver !

Bref, à la base qu'est c'que j'voulais vous dire ?! Ah oui, hier aprés-middi, on a fait un gateau avec les filles, ENCORE !

Et quand je fais un gateau, mon moment préféré, c'est celui là :

Le léchage de plat !
(là vous pouvez facilement imagner les mêmes,avec 15 ans d'plus,une qui s'appellerait Aurél, l'autre Sarah,
au 47 avenue Félix Viallet (Grenoble),
à ce battre pour lécher le plat, ce s'rait l'même topo ! ;-P)

Roisin !

Caitriona !

Et le nain ! Fionan ! J'vous promet y'a d'quoi vite devenir gaga !

Cliffs of Moher

2007-11-25T20:22:00.000Z

Voilà encore une semaine d'écoulée et un week-end de plus de passé,... ca va toujours aussi vite !

Donc ce week-end, expédition au sud de Galway direction "Cliffs of Moher" : des falaises. Mais des falaises où y a du gaz hein, des falaises de plus de 200 mètres de haut. Dixit ma bible : "C'est un peu comme Etretat, mais avec les falaises en noir, en plus haut, en plus dramatique... et sans les baraques à frites." (Le Guide du Routard, vous l'aurez deviné !) Alors voilà, moi j'connais pas Etretat, mais les Cliffs of Moher, ça déchire, y a pas d'autre mot ! Je ne vous fais pas languir (alors ca, je l'aurais pas du tout, mais alors pas du tout écrit comme ca dis donc, j'aurais bien mis un "h" quelque part !) plus longtemps, admirez plutôt :

Des photos j'en ai évidemment à la pelle, comme vous pouvez vous en douter mais n'étant pas photographe, pour vous rendre compte allez jeter un oeil sur le site : http://www.cliffsofmoher.ie/

En tout cas, ca vaut vraiment l'détour, par contre y avait un vent,... à décorner les plus cocus, quand on marchait, c'était impossible de mettre un pied devant l'autre (nan, promis, on était sobres !).

Et puis, là où le site est aménagé, vous avez un muret, à ne pas enjamber bien entendu parce que de l'autre côté, y'a environ 2 métres d'herbe et aprés,... ben aprés c'est l'vide, des falaise quoi !

Le trio de choc !

Mais vous pensez bien qu'ils ne se sont pas amusés à aménager 8 bornes de falaises donc à un endroit, il y a un joli panneau :

Aaaah les interdictions,... c'est fait pour passer outre nan ? nan ! ah, désolée, on croyait !

Et là, y'a plus d'muret ! Et le grand truc, c'est de s'allonger par terre avec la tête au dessus du vide, m'enfin, encore faut-il qu'il n'y ait pas de vent, une grosse bourasque vous jette dans le vide (à moins d'être suicidaire bien sur !) et puis, que ce soit un peu sec par terre (à moins d'être un adepte des bains de boues bien sur !). Ceci dit, si vous étes un habitué des pompes vous pouvez toujours vous la jouer à la Mike !

J'vous cache pas que j'me suis tatée à faire un ptit plongeon :

Mais nan, parait qu'elle était un peu fraîche alors je remettrais ca à plus tard :

Bon et puis c'est pas tout mais le zéf, ca fait faim alors petite bouffe avec vue sur ces jolies cliffs :

Et puis aprés ça, on est allés vers Doolin, sur le chemin du retour, là, on voulait taquiner la vague sur les rochers.

Première chose, prendre une photo de la vague qui s'écrase contre les rochers, le mot d'ordre c'était ANTICIPATION (ouai ben anticiper une vague qui s'écrase, c'est pas du gâteau !) :

(Ah la Plampinarde qui descend de ses montagnes ! "Hé Heidi, t'as jamais vu l'océan ou quoi ?!" !)

Et puis bon, on est pas tous les jours là, devant ces jolies vagues irlandaises alors si on pouvait s'faire mouiller un peu, se serait quand même vachement mieux ! bon ok, c'était AUSSI (et surtout) l'but du jeu !

Mais forcément, y'en a toujours un(e) pour faire le (la) mariole genre "oulàlà, moi j'la nargue la vague", et ben PAF, il était tout mouillé l'Mike ! Encore une bonne partie de rigolade ! Et un retour en voiture conduite mode pieds nus !

Voilà, alors encore un bon week-end, un bon samedi soir, des bons fous rires,... et puis wouahou, l'Irlande quoi ! Oui, j'ai encore du mal à m'y faire, ah c'est rêves qui se réalisent, si c'est pas joli ! Bref, la Kelly part fin février, on a pleins de trucs à faire avant, un week-end à Dublin, un week-end sur une île à faire en vélo, Cork, et pleins d'trucs auquels on a pas encore pensé ! C'est vraiment chouétte, et puis cette langue qui finalement me plaierait ?! J'crois bien oui, au bout de 10 ans de tentatives d'apprentissage, il aura fallu 1 mois en Irlande pour que finalement, je me surprenne à penser que l'anglais, c'est peut pas si moche et surtout,... pas si dur !

Je suis fracassée de ce week-end, qu'on s'le dise, c'est super dur d'être jeune, jeune et en Irlande qui plus est ! Rhalàlà, vite week-end prochain, vite, arrive, et celui d'aprés ? pourquoi il est si loin ?!

Me fais squatter mon lit !

2007-11-21T22:16:00.000Z

Le dernier subterfuge pour que la petite aille au lit ?

MON LIT ! ;-)

Du coup, ben la grande aussi a fait la sieste, elle sont pas trop belles !?

Allez, une deuxième parce qu'elles sont vraiment trop gentilles et trop mignones :

NB : la petite blondinétte, au réveil avec les ch'veux (oui, les ch'veux, les ch'villes et les ch'vaux !) à la waléguéne toute décoiffée, on dirait Claudia Schiffer, c'est trop fort ! ! ! :-D

NB bis : vous noterez les éléphants de la tête de lit : merci Cyril, et le dessus de lit made in Plampinet sur une idée originale de Foufou (de la couleur à la couture s'il vous plait, non, elles ne vous en fera pas, cherchez pas, elle a plus l'temps !).

Je sais, je radote mais flûte (désolée, faut que je reste polie !), c'est vraiment trop bien !

Juste là, de l'autre côté de la route,...

2007-11-16T22:12:00.000Z

... à 10 minutes à pied de la maison, il y a ça :

De plus prés, ça donne ça :

Et puis en fait, y en a pleins d'pontons :

Bon, je n'nie pas que c'était un chouilla boueux quand même ! :

J'y ai même tute purri mes bask' !

Ah, je vous ai trouvé de la carte ! Parce que prés de chez moi il y a un grand lac d'Irlande, le Lac Corrib, mais les photos que vous venez de voir, c'est pas celui là, c'est une petite flaque à côté, démonstration topographique :

1. Là, c'est où j'habite

(chouffe l'échelle en haut à droite pour mieux se rendre compte) :

2. En rose là où j'ai pris les photos :

3. Rien à voir avec la choucroute, mais tant que j'étais dans les cartes :

- en rose le footing classic petite forme,

- en vert le grande forme,

- en bleu, on l'oublie, le retour par la nationale est horrible !

Ca va toujours aussi bien ici, de mieux en mieux, de rencontres en rencontres, le temps passe vite, très vite,...

OUAH OUAH OUAH !

2007-11-10T21:12:00.001Z

J'ai hésité entre plusieurs titres pour ce message :
"Quelle journée"
"Des potes"
"La fin de ma tendre et chère solitude"
Bref, "OUAH OUAH OUAH" résume assez bien ce qui va suivre ! Soyez attentif.

Commençons par le début.

Mardi soir : cour d'anglais, je dis à Kelly (la fille française) "si tu vas sur Galway samedi, tu m'passe un coup d'fil ? - Oui, oui, t'inquiète !
Vendredi soir, 19h, toujours pas d'nouvelles,.... bah, ce sera pour la prochaine fois me dis-je !
Et puis NAN, quelques minutes après le téléphone sonne chez les Macdonncadha, c'est ty pas la Kelly quét'au bout d'la ligne ?!
Rendez-vous samedi à 11h à la fontaine de Eyre Square. YESSSSSS !

Ce matin donc, me voilà à Galway avec Kelly et Mike. Mike ? Un garçon du cours d'anglais, je vous ferai les cartes d'identités toute à l'heure. Léche vitrines, léche vitrines, déblocage de portable, léche vitrines, marché et encore léche vitrine (j'avais plus d'salive !). Entre deux vitrines nous tombons sur des copines françaises de Kelly (qu'elle a rencontré sur Galway) à qui nous donnons rendez vous à 14h pour aller manger un bout. Ces 2 demoiselles se nomment Louise et Garance.

A 14h, faim donc manger ! Ensuite chocolat chaud dans un pub,... immense, vieux, très joli !

Tout ca sous un soleil radieux ! Et oui, il ne fait pas QUE pleuvoir ! Retour à la casa sur les coups de 18h30, aprés-midi éprouvante, française, pleine de rire,... mais dis donc, c'est que ca fait du bien des jeunes !

Bien, chose promise chose dûe, les "cartes d'identités" :

Louise :
- 19 ans,
- Grenobloise (oui le monde est petit !),
- sort du bac,
- ici depuis 3 semaines,
- est dans une famille,.... de merde (désolée du mot mais je n'ai pas pas trouvé plus approprié), une famille qui la traite comme une "esclave" ! On sirotait le chocolat chaud tranquil et elle me demande "tu manges avec ta famille toi Sarah ?", ce à quoi je répond en rigolant "tu crois quand même pas que je vais aller bouffer toute seule avec mon asiette dans ma piaule ?!", "eh ben moi si !" arrghhhh, ca fait bizarre, bref, elle devrait changer d'ici peu.
- retourne an France en juin pour attaquer des études de comm (unication!).

Garance :
- 19 ans,
- Suisse (habite tout prêt de Pontarlier),
- a fait une année d'école d'art juste aprés son bac,
- ici depuis 2 mois,

- écolo, pro-Mac, zen,

- est dans une famille pas mal, ca s'passe bien malgré le comportement assez ingrat des gamins !
- retourne en Suisse en février pour attaquer des études d'histoire de l'art à la fac en septembre.

Kelly :
- 24 ans,
- Française, Région Parisienne,
- a pas mal vadrouillé,
- ici depuis 2 mois,
- s'est établie en Guyanne mais va bouger par la suite puisque son cher et tendre est militaire (ouai, hard hard pour elle d'être loin, mais qu'elle idée aussi !)
- trés sympa, un rire innoubliable, communicatif, autant vous dire que dans les lieux publics, quand elle rigole, elle en fait sourire plus d'un, c'est fantastique !
- sa famille est super
- elle retourne en Guyanne en mars (elle s'est donnée 6 mois ici, pas plus, pas plus de 6 mois loins de son Namoureux !) pour bosser.

Mike :
- 24 ans,
- de République Tchéque,
- ici depuis 2 ans et demi,
- travail à coté de Galway dans,.... à ben je sais plus, dans une usine de j'sais plus quoi,.... ! Bref, il travail !
Sympa, un anglais courant ce qui fait qu'il nous reprend pas mal, c'est vraiment sympa, et rès rigolo !
- a une voiture, donc aujourd'hui c'était notre chauffeur ! Sympa l'garçon !
- euh quoi d'autre,..... des études de sport en République Tchéque et parle un bon espagnol.

Voilà, les premières personnes de mon age que je rencontre,... ca va donner je crois ! Je vois ma chére maman d'ici "Mais Sarah, vous avez fait que parler francais !! C'est pas très bon pour ton anglais !" (oui moi aussi je t'aime maman ! ;-P) Rassure toi ma mamounètte, on traduisait pas mal à Mike et on se forcait à parler anglais pour qu'il comprenne, ouahou, c'était trés drôle ! (finalement, j'me marre beaucoup je trouve ! ;-D )

Des trucs marrants !

2007-11-07T19:36:00.000Z

Oh, ca fait un mois ! Un mois aujourd'hui que je suis là, et tout va bien ! (oups, pardon, ca ne fait pas UN mois, ca fait 4 semaines ! ;-P )

Bien, le titre c'est "des trucs marrants", je vous préviens, je suis bon public alors ca vous fera peut être moins rire !

Des photos prisent à la volée, celle là elle est pour vous les copines, parce que même si je ne suis pas trés "in", pas trés chébran mode, y a des trucs, faut pas abuser merde, un 3 novembre !

Nan mais franchement les jeunes, faut vous concerter avant d'vous sapper !
Je tiens à préciser qu'elle n'a pas de collants (lui non plus) !
J'ai pas osé leur demander de poser mais j'vous promets, ils sont tout jeunes !

Alors voilà, petite parenthèse féminine, mais les filles, ici, la mode, c'est quelque chose. Vous mélangez la mode de y a 2 ans avec celle de maintenant et PAF, vous avez la Galway fashion attitude ! Vous savez ces bottes là qui sont sorties y a 2 ans (je crois !) pas du tout féminines qui sont entre la moon-boots, le chausson et la peau d'zob retournée (promis aucune de vous n'en a) ! Vous voyez, avec une semelle de 1 centimètre et à peu près 5 centimétres retournés sur le haut avec de la fourrure ?! vous voyez ? j'prendrais ca en photo, j'vous montrerai ! enfin peut être que est-ce re-à-la mode cet hiver ?! Bref, c'est sensationnel !

Le samedi à Galway, il y a une atmosphère vraiment sympa dans les rues, pleins de monde qui joue de la musique ou présente des petits trucs. Exemple : ces 3 gamins, ils sont là chaque samedi et ils jouent et chantent, c'est énormes, là ils chantaient du Nirvana, Come as you are, vous savez le fameux tu tu tu tuuu tu tu tu tu tu tu tu tu tu tu (ouai, 14 "tu", vous pouvez vérifier, c'est ca !) à la guitare, il se fait bien et le pou pou poum aussi à la batterie et notre chanteur à gauche ! Il faut voir l'attroupement qui se forme, ca prend la largeur de la rue (et c'est la rue principale !) et une ovation à la fin ! C'est super !

Et lui, c'est trop rigolo, pareil, plein plein d'monde, il nous fait tous beaucoup rire ! Regardez plutôt et imaginez une musique ! (pas l'son sur la vidéo ! désolée !) et puis imaginez l'genre pendant 10 minutes, à jouer avec les enfants !

Ah oui parce que ici,... c'est l'hallu ! pas une voiture sans siège auto, des poussettes de partout et des gamins,.... ouaaaaaaaaaaaaaaah mais laisse tomber, y en a PAR-TOUT, et les femmes enceintes ?! même topo, je vous promets c'est assez impressionnant !

Et donc pour continuer dans ma lancée, j'ai la preuve du pourquoi du comment j'aime pas regarder les gros bateaux depuis le quai :

(bon, faut cliquer et regarder de prés hein !)

Regardez mieux :

Bon, j'vous explique, regardez la coque, à l'avant, et à l'arrière, à ben ca penche ! ah nan mais moi ca m'fou les ch'tons quand j'vois ca ! Etre SUR le bateau, ca m'pose pas d'problème mais les coques, rrrrrrrr ha nan ! et en plus quand c'est plus lourd d'un côté ! nan mais ils sont pas fous ! Peut être qu'il prennait l'eau en fait ! :-D

Bon, ca c'est pas marrant mais c'est joli ! petite ballade dans la forêt avec cache-cache avec les filles et puis les feuilles, ah ca, c'est magique. Je secoue l'arbre (un petit arbre !) elles se mettent en dessous et essayent de chopper les feuilles, elles sont mortes de rire !

Ah et puis hier, c'était l'anniversaire d'Eleanor, la maman, encore une partie de rigolade ! Et un gâteau trop bon, imaginez, 6 OEUFS ! et du beurre bien entendu et puis l'ingrédient préféré des filles,.... plein de CHOCOLAT !!!!!!!!

Vol sucre glace, vol !

Halloween !

2007-11-02T15:05:00.000Z

Mercredi 31 octobre : HALLOWEEN !

Tout d'abord, les déguisements :

Je vous présente Catriona la sorcière :

Roisin le vampire :Effrayants n'est-ce pas ?!

D'abord il y a eu une petite fête chez la voisine avec bonbons, sang pour le vampire, et puis nous avec la maman, on s'est fait payer une tarte aux pommes (vous savez, la leur est couverte !) avec crême et thé, allez, ca bouffe encore ! Mais c'est trop bon (je rajouterai 10 min à mon footing Papa, promis !)

Les voisines :

Ensuite, elles ont fait le tour des maisons avec le fameux "trick or treat" ! (en gros "vite des bonbecs ou tu vas passer un sale quart d'heure !) !

Et puis dans notre maison, jusqu'à 21h, ca a défilé, on a eu droit aux groupes de garcons en Scream, aux plus petits déguisés en citrouille, en passant par le gamin qui se vautre à tes pieds quand tu ouvres la porte tellement il prend de l'élan pour te faire peur ! C'était sensationnel ! C'était vraiment comme dans les films, mais vraiment ! Et donc on y a passé le stock de bonbons en tout genres prévus pour leurs sacs qui leur tueront leur dentition ! (sales gosses !) A 21h, on a dit ca suffit, on a éteint la citrouille qui était allumée prés de la porte et qui signalait qu'on avait des bonbons, et on est passé à notre fête à nous !

Premier jeu : les 3 bols !

On vous bande les yeux, on interverti les bols et le bol dans lequel vous mettez la main vous prédira :

Les sous : la richesse bien entendu,

Les bagues : le mariage,

Et l'eau,.... ah ah, si tu mets la main dans l'eau, tu pars en bateau ! traduction : c'est pas génial, tu passeras une sale journée (relatif sans doute à l'immigration Irlandaise, d'aprés Eleanor!).

On a toutes mis la main dans le bol de bagues,.... ARGHHHHH ! J'avais pas prévu un mariage tout d'suite ! Et Myles a mis la main dans les pieces jaunes !

Deuxième jeu : la pomme suspendue !

C'était très drôle parce que les filles ne font pas la même taille, très drôle aussi parce que le petit nez de Catriona subissait les retour de pomme et elle pleurait à chaque fois ! A un moment elle a esquivé un retour de pomme sans le faire exprés, elle ne s'en est pas rendu compte mais nous on l'a vu et on a franchement dit " ouf " parce que celui il aurait fait mal !

Ensuite, comme Catriona est sympa et qu'elle voyait bien qu'on galérait, elle nous a filé un coup d'main !
(Tiens ta pomme galérienne !)

Troisième est dernier jeu : la pomme mais dans l'eau qu'il faut chopper avec les dents ! Pour faciliter là chose on a planté des centimes dedans, donc il fallait attrapper les sous :

Et là encore, c'était très drôle, j'avais jamais fait et quand ca a été mon tour, j'ai éclaté de rire, la tête dans la bassine, on a mis de l'eau de partout, nan, c'était vraiment trés drôle !

Voilà, une soirée d'Halloween bien réussie pour les filles surexitées qui l'attendait avec impatience !